快地向兩邊躲閃著，儘可能避免鮮血濺到我的身上。
“你認為我這麼做是因為你把我的書說得一錢不值嗎？如果只是為這個，什麼事兒都不會發生。”我解釋說。
他的呼吸漸漸地恢復了正常。他滿臉都是血，血是從他那撞破的鼻子裡流出來的。我牢牢地控制著他。
“如果你這樣想，那你就錯了。”我重複道，“你犯了一個嚴重的錯誤，你明白嗎？”
我突然掄起拳頭砸在他的頭頂上，他痛苦地呻吟了一聲。
“我也不想為這件事為難你，後來我意識到，這並不是你的錯。我的書並不是給你這樣的人看的。所以這完全是一個誤會。你瞧，從今以後再不會有麻煩了，你和我之間的恩怨到此為止吧。你同意嗎？”
他向我表示說他同意了。我抓住他的頭髮向上一扯，我們兩人的目光聚合在一起。
“從你的眼神裡可以看出，似乎你還是不肯善罷甘休。”我又說。
我一拳打在他的耳朵上，接著把電話放在我的膝蓋上。
“我簡單地跟你解釋一下，”我說，“那個姑娘，是我生命中最重要的人。所以為了避免我幹出一些不冷靜的事情來，你現在就打電話把你那該死的指控撤回來，你同意嗎？”
所有這些鏗鏘有力的話語，迴盪在這座路易十六時代建造的房子裡，就像是在死人的床上拋灑的花瓣一樣。他馬上點了點頭，嘴邊掛著一絲血跡。我用電話線做了個絞套，繞在他的脖子上，我對他更加蔑視了。當他故弄玄虛地向警官解釋這件事的時候，我在旁邊仔細地監聽著。
“很好，”我說，“來，現在你再重複一遍……”
“可是……”
“我說了，再說一遍。”
他用一種疲憊的聲音重複著令人不可思議的話語，然後我向他示意說行了，讓他把電話掛上。我站起身來心裡尋思著，是不是在走之前再打碎點兒別的東西呢，但是我沒有那樣做，我的衝勁兒開始減退了。我只是把電話線拉緊點兒，卡住了他的喉嚨。
“如果你不肯就此了結的話，那麼真�