“明天。”
翰園的客廳裡，視窗酒進金色的夕陽斜暉。
牆壁上，“德律風”的鈴聲振響了。
“下午好，林牧師，”話筒裡傳來林若翰所熟悉的聲音，“我是駱克。”
“噢，你好，駱克先生！”林若翰立即恭敬而又興奮地說，“請允許我向你致以衷心的祝賀，祝你節日愉快！”
“節日？”駱克的聲音似乎一愣，“什麼節日？愚人節嗎？”
“不，愚人節算個什麼節日？而且現在已經過了中午，年輕人的惡作劇也都結束了！”林若翰笑笑說，“我是說復活節，馬上就要到了！”
“噢，你看我已經忙得昏了頭了，”駱克的聲音說，“復活節在什麼時候？”
“明天，駱克先生！”林若翰的神情莊重起來、“昨天那個黑色的星期五，是基督被釘上十字架的受難日，在第三天也就是明天，他復活了！”
“噢，哈利路亞！”話筒裡傳來駱克對基督的讚歎聲，隨即又接著說，“我現在要通知你一件緊要的公事，林牧師，明天你和我一起暗總督到廣州去……”
“明天？”林若翰愣了，“明天是復活節啊，駱克先生！我要在教堂主持復活節主日崇拜，慶祝基督的復活！”
“基督復活了，可是我們卻正在受難！”話筒裡，駱克嘆息道，“我們的人在大埔。在屏山、在深圳都受到威脅，接管新租借地的行動面臨著嚴重的阻力！卜力總督要向兩廣總督譚鍾麟當面交涉……”
“這當然是一件重要的事，”林若翰說，“可是，總督和總督之間的交涉，我就不一定奉陪了吧？”
“不，”駱克的聲音說，“正因為是高層會談，你就更應該參加。因為譚鍾麟是一位資深的老官僚，要對付他，難度將遠遠超過對付王存善，你在中國和許多高層人物都有過接觸，那些經驗是非常有用的！況且，你自始至終參預了定界工作，熟悉所有的情況，所以，廣州之行必須參加，這是總督的命令！”
“啊，總督的命令……”林若翰神色肅然，總督的信任使他非常激動，但那雙灰藍色的眼睛中又有些遊移不定，“可是，復活節怎麼辦？我……”
“這件事比復活節更重要！”駱克加重了語氣說，“我的朋友，要以港府的利益為重，而且我還要提醒你考慮自己的前途，那價太平紳士的表格還有待審查……”
“我明白了，駱克先生！”林若翰的心裡彷彿有一面鼓，只要一提起太平紳士那隻鼓槌，這面鼓就會自動“咚”地一聲，震耳欲聾！現在，駱克先生自然也就不必敲了，林若翰已經作出了選擇，明天的復活節崇拜儀式由別人去主持吧，無論林牧師在與不在，反正基督照樣復活，而受難的總督在召喚，林若翰責無旁貸，必須應召前往！“駱克先生，請告訴我，明天幾點鐘出發？”
“請務必在凌晨五點之前到達添馬艦海軍碼頭，”駱克交代說，“在‘榮譽’號旁邊集合！”
“好的，明天見！”林若翰放下話筒，看了一眼視窗的夕陽斜暉，心想，時間已經很緊迫了，於是大聲喊道，“阿惠，把我的禮服準備好，明天四點鐘我就要出遠門！”
阿惠應聲從餐廳裡跑出來。
樓梯上一串急切的腳步聲，倚闌也匆匆走下樓來。
“四點鐘？天還沒亮呢……”倚闌吃驚地說，“oaa，你又要出遠門？”
“很遺憾，我的孩子，”林若翰歉意地看著女兒，“明天，我不能和你一起過復活節了……”
“Dad要去哪裡啊？”
“聽我告訴你，”林若翰說，兩手動情地撫著女兒的肩膀，希望能得到她的諒解，“我們的新租借地又出現了麻煩……”
“噢？”倚闌連眼睛也不敢眨，注視著父親，傾聽著他所透露的驚人資訊……
深夜，遲孟桓才從警察司回到家，疲憊地仰臥在躺椅上，三姨太給他送來一杯濃濃的咖啡。
“你這個人啊，做什麼都要搏到盡，”三姨太嬌聲嗲氣地埋怨道，“如果為了搵錢，倒還值得，可是你跟著警察司跑來跑去，有什麼好處啊？”
“你懂什麼？”遲孟桓笑笑，“交友之道，最看重患難之交，現在英國人正是用得著我的時候，捨得投入，將來才有得賺，總督當面對我說了：你對大英帝國的忠誠一定會得到回報！這個意思你明白嗎？恐怕不只是加入英國籍了，說不定還會有更大的好處等著我呢！到那個時候……”
“到那個時候，你又怎樣啊？”三姨太酸酸地說，“