相偎。
羅襪生塵遊女過，有人逢著弄珠回。
蘭麝飄香初解C*，忘歸來。
＇註釋＇
1。羅襪生塵……曹植《洛神賦》：“凌波微步，羅襪生塵”。
A*=溪水的溪＋鳥
B*=束＋力＋鳥
2。解C*……即“解佩”。《列仙傳》雲：江妃二女曾解下佩玉，贈與鄭交甫。
上句“弄珠”，即玉珠。
C*=提王旁＋佩帶的佩…單立人
浣溪沙
七夕年年信不違，銀河清淺白雲微，蟾光鵲影伯勞飛。
每恨蟪蛄憐婺女，幾回嬌妒下鴛機，今宵嘉會兩依依。
＇註釋＇
1。七夕……農曆七月初七夜。民間傳說牛郎織女此夜在天河相會。
2。“蟾光”句……蟾光：月光。鵲影：鵲為橋，故寫鵲影。伯勞：鳥名。
3。“蟪蛄（hui4 gu1）”句……蟪蛄：蟬的一種，秋日悲鳴。婺女：星名，
二十八宿之一，代指織女。
月宮春
水晶宮裡桂花開，神仙探幾回。
紅芳金蕊繡重臺，低傾瑪瑙杯。
玉兔銀蟾爭奪護，嫦娥奼女戲相偎。
遙聽鈞天九奏，玉皇親看來。
＇註釋＇
1。“水晶”句……水晶宮，月宮。傳說月中有桂樹。
2。重臺……花的復瓣。
3。玉兔銀蟾……傳說月中有玉兔、有銀蟾蜍。
4。奼女……這裡指月中美女。
5。鈞天九奏……天上仙樂。鈞天：上帝所居。九奏：奏樂九曲。
6。玉皇……玉皇大帝，道教中最大的神。
戀情深 二首
滴滴銅壺塞漏咽，醉紅樓月。
宴餘香殿會鴛衾，蕩春心。
真珠簾下曉光侵，鶯語隔瓊林。
寶帳欲開慵起，戀情深。
＇註釋＇
1。真珠簾……珍珠穿成的簾子。
2。瓊林……樹木的美稱。
其二
玉殿春濃花爛漫，族神仙伴。
羅裙A*地縷黃金，奏清音。
酒闌歌罷兩沉沉，一笑動君心。
永作鴛鴦伴，戀情深。
＇註釋＇
1。A*（su1）地……拂地。
A*=穴寶蓋＋兵卒士卒的卒
2。酒闌……酒殘。
訴衷情 二首
桃花流水漾縱橫，春晝彩霞明。
劉郎去，阮郎行，惆悵恨難平。
愁坐對雲屏，算歸程。
何時攜手洞邊迎，訴衷情。
＇註釋＇
1。此詞詠東漢劉晨、阮美人天台山採藥遇仙女事。
2。縱橫……桃花相交。
3。劉晨、阮肇在天台山遇仙女的桃源洞。
其二
鴛鴦交頸繡衣輕，碧沼藕花馨。
偎藻A*，映蘭汀，和雨浴浮萍。
思婦對心驚，想邊庭。何時解佩掩雲屏，訴衷情。
＇註釋＇
1。繡衣輕……形容鴛鴦羽翼。
2。藻A*……水生植物。
A*=草字頭＋行走的行
3。蘭汀……有蘭花的水邊平地。
4。解佩……此處指徵人解佩，比喻徵人迴歸。 應天長
平江波暖鴛鴦語，兩兩鎦般歸極浦。
蘆州一夜風和雨，飛起淺沙翹雪鷺。
漁燈明遠渚，蘭棹今宵何處。
羅袂從風輕舉，愁殺採蓮女。
＇註釋＇
1。雪鷺……白鷺。
2。羅袂……羅袖。
3。愁殺……愁煞，愁極。
河滿子
紅粉樓前月照，碧紗窗外鶯啼。
夢斷遼陽音信，那堪獨守空閨。
恨對百花時節，王孫綠草萋萋。
＇註釋＇
1。紅粉樓……婦女妝樓。
2。遼陽……這裡代指徵人所在地。
3。“王孫”句……《楚辭·招隱士》：“王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋。”
王孫：代指遊子。萋萋：草木茂盛的樣子。