出生眼睛就看不見東西了，後來他家人看他可憐把他送到觀裡，也不知道他如何學會替人算名，總之相當的靈驗。
劉瞎子把翠的八字一掐，又問了我和你姑父的八字。想了好久，把我一人單獨叫出來。
“你要有個準備，這孩子不是一般人。她生下來就是要妨人的，先是母親，在是父親，哥哥，祖父祖母，最後剩她一個，她就會飛黃騰達，出人頭地，相貌出眾。你們家所有的福都會集中到她一人身上。”
我聽了當時嚇一跳，轉而問他：“先生怎這樣說，你又如何見得你說的是對的？我們家小翠長的漂亮乖巧，那會是如此狠心的人？”
“信不信在乎你，她是貓精，你屬雞，你男人屬鼠，別人尚且好說，你二人絕對是過不了她十八。你要不信，我在你胸前畫一道符，符一畫上，你女兒必不喝你的奶，只好將她活活餓死，你們一家人才能得救。”
我只好抱者試試地態度，讓劉瞎子在我胸前畫了一道符。劉瞎子畫完後還特別交代，三日後女嬰必死，她死前有眾多貓來相送。千萬不要出門，也不要高聲喧譁，才可以保家宅平安。
果然，當天翠就不喝奶了，任憑我如何哄她她就是不喝，而且非常反感我，老是拿小手推我。我心頭一涼，難道我的孩子真的是貓精啊？
沒奶喝翠就在床上餓的大叫，叫聲非常刺耳，叫的我真難受，我真想把符洗了去喂她，但還是被家裡人拖住了。若真是貓精，必是來討債的，我就算自己性命豁出去不要也總要顧及家裡其他人啊。
我就這樣聽著翠的叫聲，心頭就像有人拿刀剮我一樣。“二姑說到這裡，忍不住老淚縱橫，她好不容易擦乾淨，又繼續說。
“終於到了第三天晚上，翠的哭聲越來越小，小臉也越來越白。這個時候我發現家裡不對頭了。不知道哪裡來的貓，各種各樣的，白的黑的棕毛的雜毛的大的小的，少說也有幾十只把家裡圍了個起來，那時候還沒電燈，家裡都靠點煤油燈，可那天無論怎麼點都點不著，你姑父索性不點了，抱著我和你表哥蹲在牆角。
那情景別提有滲人了，天越來越黑，來的貓也�