收費，以此來賺取微薄的收入。那些客人們來這裡似乎就是為了看看他們對此的依賴程度，而且看上去十分享受這一過程。因此他們竭盡全力、挖空心思地想使自己成為被人服務的物件。
我們這裡有一位隻身前來旅行的先生，就是這麼一種人。他非常熱愛記者工作，甚至就連參加新聞釋出會和收集訊息也統統都需要人陪同前往；有一對夫婦總是想著要玩斯卡特①，一個老婦人和我的母親就為他們找來了紙牌。
我覺得，屠夫的老婆和他們的孩子最難對付。每到放暑假的時候，她的丈夫就把她送到我們這裡來打發時間，於是一段對我來說很可怕的日子便要拉開序幕了。
不幸的是，他們的孩子和我年歲相仿，總是想讓別人陪著他們一起玩。而屠夫老婆呢，好像從來就不喜歡孩子，沒錯，她甚至會把她自己的親骨肉拋到腦後，忘得乾乾淨淨，而把全部的注意力都放在了我的身上。
她持續不斷地撫摸我，熱情地擁抱我，親暱地愛撫我，卻把自己的孩子像一堆木頭人一樣晾在一邊，擺出一副愛答不理的樣子，這與她對我的態度形成了極大的反差。
不過她，或者更準確地說是她的丈夫，付款的時候絕不拖延，總是在把孩子送到我們這裡來以後，就毫無怨言地把房租交了，甚至連同早餐的費用也一併支付。一到達我們這裡，剛走出他那輛梅塞德斯牌汽車，就立刻將全部的款項交付到了女房東的手裡。看上去好像很擔心，我們會提前把他家裡的人全部送回去似的。
“您應該清楚，我想讓我的房子乾乾淨淨的。現在我知道她在您的手裡能讓我放心。一個商店可不能隨隨便便就讓它沒人管。”
她在我們這裡度過的最後一次假期卻並不一帆風順。 電子書 分享網站
我的殺人計劃 第二章（2）
她把她的孩子們放到了海灘上。我的兄弟們則和他們的母親一起去看牙醫。而她自己也知道，這次檢查並不是在例行公事。
他們兩個人都有著十分明顯的牙齒錯位，導致門牙之間形成了一條巨大的縫隙。牙醫將會給他們檢查，看看需要做什麼樣的治療。他們不知道如果接受了頜骨矯正術，應該如何支付高昂的費用，所以自然而然又大聲地相互喊叫起來。
不管怎樣，房子裡是空了。屠夫的妻子把她的胳膊圍在了我肩膀上，而其他三位則已經出發去看牙醫。
“我會好好照看這個小傢伙。他在我這兒不會幹蠢事的！”
房門剛剛關上，她就把我拉進了她的房間。在夏天裡，底層的所有房間都可以供客人們任意使用。一間起居室，與它相連還有一間臥室，另外還有一間獨立的臥室。廚房和洗浴間也是供客人們使用的。節日裡，當客人們在家時，我們根本不允許進入花園。
我們只能在水龍頭下洗漱，當然是用涼水洗的。上廁所的話，我們最好還是去隔壁我們的外祖母那裡，或者我們直接就到波羅的海里方便。
她不由分說地用力把我推進了她的起居室，之後又把我推進了臥室。
“你以為，我沒看出來，我的小嫩果。你多大？九歲，十歲，還是十一歲呢？我會給你看的。你是不是以為，我沒看出來？”
我覺得，她隨時都有可能用她的左手往我的臉上扇一巴掌。一股*的香水氣味從她的身上飄過來，鑽進我的鼻子。我是一個發育得很快，個子長得很高的孩子，而她恰恰相反，充其量也就只有一米六，因此我的臉已經到她的肩膀了。
她的手在我的後脖頸上瑟瑟發抖，卻像一把鉗子似的把我的脖子緊緊摟住。
“哪怕因為你們是一幫小窮鬼，你也大可不必直接把錢從我的錢包裡偷出來。”
她究竟要和我在臥室裡做些什麼呢？她把我一把推到掀開了被子的床上，叉開腿站在床前，對我叫喊道：
“把你的手從頭上拿開。我是不會打你的。你明白嗎？”
“我明白。”
“那就規規矩矩地在那兒坐下。”
我試著儘可能地按照她的要求，“規規矩矩地”坐在床上。
“不是這樣的，不是這樣的！把你的鞋脫了。快點！”
“如果你認為，僅僅因為你們不得不出租房子，你就有權利偷我的錢，我會讓你見識見識的！”
她只是短短地喘了一口氣，之後便繼續說下去。
“這間骯髒的小破屋子我是付了錢的，你知道嗎？我是付了錢的！”
“這我知道。”
“這你知道