“真的像是雙胞胎似地。”
父親一邊說，一邊很訝異地看著這張畫，隨即臉上露出了笑容，不知道和裱糊匠在說些甚麼。
這幅畫處理得實在太好了。裱糊匠本身也是懂得繪畫的人，對於肖像畫更是知之甚詳；因此，連全黑的畫的光和色都能加以複製。
我非常喜歡這幅畫，因為這是和卡米拉一模一樣的肖像畫，因而具有神奇的力量，很自然地吸引我。
我詢問父親：“這幅畫可以掛在我的房間裡嗎？”
“當然可以！既然你這麼喜歡，就送給你吧！”
父親一邊笑著，一邊點頭這麼說。
這時，卡米拉仍然坐在椅子上，以美麗的雙眸凝視若我，好家樂不可支似地，臉上露出微笑。
我仔細地看著畫。
“連角落上寫的名字都看得很清楚呢！是用金色的文字所寫的，不是‘馬希雅’，而是‘馬卡拉’。‘卡倫司塔因伯爵夫人馬卡拉’，其上寫著小小的頭銜……其下寫著‘一六九八年’。母親來自於卡倫司塔因家，因此我也承襲她的血脈。”
這時，卡米拉開口說道：“我也是呀！具有卡倫司塔因家血統的人是否也住在其它地方呢？”
“不，好像一個人也不在了。以前，這地方發生內亂時，這家族的血脈就斷絕了，而該城堡的遺蹟就在距離這裡的五公里處。”
“噢，是嗎？”
卡米拉若有所思地點了點頭，然後從大廳的門往外看。
“月光好美啊！羅拉，我們到庭院去散步吧！”
“是呀！今天晚上的夜色，就好像你來到我們家的那天晚上一樣。”
我也同意與她一起去散步。
蒼白的臉
我和卡米拉手挽著手，在庭院中散步。
來到吊橋處，在月光的照耀下，美麗的夜景映入眼簾。
卡賓拉用溫柔的聲音說道：“我來到這城堡，你高興嗎？”
“當然高興了，卡米拉。”
這是我的真心話。
“剛才，你說希望把那幅與我長得相似的肖像畫掛在你房間，我真是很高興呢！”
卡米拉用手環著我的腰，用力地抱著我，溫柔地對我這麼說；同時，把她美麗的頭靠在我的肩膀上。
“卡米拉，你真浪漫，很懂得讚美人呢！”
在我稱讚她時，她默默地親吻我的脖子。
“卡米拉，你一定有過偉大的戀情吧！在這麼美麗的夜晚，戀愛應該會開花結果。”
“羅拉，我不曾和任何人談戀愛，而且以後也絕對不會的，除了你以外。”
在月光映照下，卡米拉的美實在難以筆墨形容。
突然，卡米拉美麗的臉龐埋在我的脖子和頭髮中，像啜泣似地喘息著，用顫抖的手緊握著我的手。
柔軟的臉頰不斷地碰觸我的臉頰，好像火一樣發燙。
“啊！羅拉，你真是可愛，好可愛哦……”
她不斷地如此喃喃自語，有如發燒的病人在說著夢話。
“羅拉，我是為你而生，你是為我而死。我是如此地愛你呀！”
我突然推開了卡米拉。
卡米拉的臉上血色全無，是令人感覺很不舒服的蒼白色，而且兩眼中閃耀著光輝，一直凝視著我。
我的忠告
但是，這種情形並沒有持續很久。
卡米拉好像突然從夢中清醒似地，一邊看著四周，一邊說道：“外面好像有點涼，我覺得有點冷，我們回去吧！”
“卡米拉，你覺得不舒服嗎？你的臉色不太好，我想你應該喝點酒，讓身體溫暖一些較好。”
“啊！是呀！不過，現在已經比剛才好多了……”
即將接近玄關處時，卡米拉佇足回頭看著我。
“我們再欣賞一下月色吧！就這樣回去，未免太浪費了。”
“我無所謂。你覺得怎麼樣？真的不要緊嗎？如果這村莊流行的疾病傳染給你，那可就糟了。如果覺得身體不適，趕快請醫生來診察吧！一旦你遭遇不幸，我就很難對你的母親交待。我會悲傷得不知該如何是好，父親也會很著急。”
我擔心卡米拉，因此對她提出忠告。
“謝謝你，羅拉。大家對我都非常親切，我很瞭解這一點。不過，已經不要緊了。我沒有任何不適，只是身體有點虛弱，不能太過勞累。對我而言，走路是一件相當勞累的事。雖然我每次都要打