父親，差點對他尖叫：“我做噩夢了啦！”
但在蓋普夢中，他不能把孩子從這場噩夢中搖醒。丹肯堅忍地回頭望父親，俊秀的小臉蛋上有沉默、勇敢與絕望。丹肯最近的表現很像大人。他的表情是他與蓋普之間的秘密：他們都知道這不是夢，瓦特沒救了。
“醒來！”瓦特哭道，但一長列小孩都消失在防空避難室裡。瓦特掙扎著想擺脫丹肯緊握的手（他身高約到丹肯的手肘），他回頭看著父親。“我做噩夢了啦！”他尖叫，好像要說服自己。蓋普什麼也不能做：他什麼也沒說，也不試圖尾隨他們走下一級級樓梯。剝落的牆粉將所有東西籠罩上一層白色。炸彈仍在掉落。
13瓦特感冒了（2）
“你在做夢！”蓋普在瓦特身後喊道，“只是一場噩夢！”他高聲道，但他知道自己在撒謊。
然後海倫就把他踢醒了。
或許海倫擔心他脫韁野馬的想象會從瓦特轉移到她身上。若是蓋普把他對瓦特無法剋制的憂心分一半給海倫，就有可能發覺情況不對勁。
海倫認為自己控制整個的情況；她起碼能掌握剛開始的場面（如常地開啟辦公室的門，讓靠在門旁的邁可進入她房間）。一旦入內，她就關上門，很快地跟他嘴對嘴親吻，緊緊摟住他細瘦的脖子，不給他換氣的空間，把她的膝蓋擠入他雙腿之間；他會一腳踢翻字紙簍，筆記本也掉在地上。
“再沒有東西可以討論了，”海倫道，喘了口氣。她的舌頭在他上唇來回活動；海倫正試著決定喜不喜歡他的八字鬍。她的結論是喜歡，或至少現在喜歡。“我們去你的公寓，沒別的選擇。”她告訴他。
“在河對岸。”他道。
她道：“我知道在�