習慣性的無家可歸。在離開真實投資後，他選擇了兩個看起來互相矛盾的行動方向。他買了一張去南非的票，那是他一直想要去的地方。這看起來很能體現他的個性，另一個舉動卻不那麼獨特，他應聘了一個正當工作，為Ink Taalservice編輯技術性文件。這是阿姆斯特丹一家小型翻譯和技術類出版社。Ink給了他一個錄用通知。路易斯請他們給予幾個星期的考慮時間，然後飛往開普敦。
南非當時的狀況非常緊急，黑人居住的半自治區發生了暴力衝突。但路易斯沿著海岸開車，從開普敦一直到德班，沿途帶上他看到的所有徒步旅行者，這個租來的小車簡直成了一輛公共汽車。有時候每個椅子都坐滿了人。搭便車的有非洲人國民大會（African National Congress）的組織者，他們向路易斯解釋俄羅斯戰勝美國的必然性。搭便車的還有黑人士兵，他們剛從安哥拉回來，T恤上寫著“我殺死了恐怖分子”。可能是他的外國人身份壓倒了他的白人身份，也可能是他對社會壓力和暗示具有天然免疫力，總之他在兇險中安然無恙，換了更加敏感的人，肯定會嚇個半死。當然，也可能僅僅是運氣幫了忙，政治仇恨的浪潮在他身邊繞了個圈但沒有走得更近。不管出自什麼原因，路易斯覺得危機中的南非其實非常好玩。人們友好熱情，自由地表達意見。鄉間景色美麗，城市看起來也很安靜。城鄉之交的波西米亞生活，他曾經經歷過，也是自由懶散，不被打擾。他待了三個禮拜，盤算著自己要不要回歐洲去。
。←虹←橋書←吧←
第9節：信念如同福祉（1）
在媒體上看到的南非報道，和他親身經歷的南非存在巨大差別，這讓他印象深刻。在Ceskei有色人種居住區，路易斯來到靠近印度洋的聖約翰港小鎮，它在約翰內斯堡的正南方，曾是一個旅遊勝地。不過由於它當時屬於一個名義上獨立的黑人共和國，所以也沒有遊人喜歡去。大部分白人都逃了。路易斯開著車一路向前，有時候就他一個人。一群小孩從側面跑來，每人都把緊握的拳頭變成張開的手掌，反覆做這個動作。他懷疑這是某種政治暗號或在乞討。鎮子四分五裂，但非常舒服。印度洋很溫暖，啤酒便宜。後來他知道，小孩作出那些手勢是向他兜售一種南非煙——一種不可思議的菸草，只要幾分錢。這一切慢慢滲入路易斯的腦中，他開始思考，到底要不要留在那裡繼續晃盪？總有辦法能弄點錢生存下來，比如給外面寫寫關於革命的新聞報道。
他開車去了離小鎮幾公里遠的一個地方，有個白人在那裡有間小農舍，滿屋子的現代電器，還有高科技立體聲裝置。路易斯到那兒時，這個男人正飄飄欲仙，他把一塊磚掏空，做成了一個菸斗。
路易斯告訴這個毒品販子，伊麗莎白港的一個房地產經紀人建議他隨身攜帶一把槍。但路易斯卻把這話當成耳旁風，一路開到聖約翰港，還帶著一大幫搭便車的乘客，從沒受到什麼犯罪分子的侵犯。毒品販子對這個房產經紀人的話嗤之以鼻。他說，自己離家時從不鎖房門，犯不著帶什麼槍。“你自己決定，要不要相信這種偽劣故事。”他一邊說，一邊抽著大麻。
路易斯並不羨慕這個傢伙，但他知道，在這種半災難半天堂的邊緣地帶，你可以獲得很多自由，尤其當你對大部分人當作真事的想當然觀點毫不在意時。毒品販子在緊張局勢中過著輕鬆生活，這意味著某種最終成就，也是這條路的盡頭。第二天早上醒來，路易斯決定回阿姆斯特丹。許多年後，當他違反某些微小的商業倫理，從同事或合夥人那裡看到驚詫表情時（當然他很少留意這種表情），他會感嘆道，他們的視野怎麼如此狹窄，他們幹嗎要把事情看得那麼嚴重呢！
第二章 信念如同福祉
他一生都在追求一種自由、民主、受大眾歡迎的媒體……他們沒有辦公室，沒有收入，也沒有人為那一長串賬單付賬……他倆堅信事情很快就會有進展，這信念如同隨身的福祉，這信念也讓他們有理由贏得朋友的幫助。
民間傳說中的英雄往往在故事開頭就父母雙亡或被剝奪了繼承權，商人則是被炒了魷魚。路易斯·羅塞託在Ink的新工作，本是撰寫Fokker 100的資料，這是一種新型雙引擎噴氣式城際飛機。不過他剛在公司露面，Fokker計劃就給取消了。路易斯的運氣真是太好了。當初他在荷蘭自我學習時，阿姆斯特單五花八門的公共服務為他提供了生活保障；現在，荷蘭嚴格的勞動法又一次幫了他的忙：老闆若要隨便開除全職僱員，不可能不受損失。要解僱路易