宮發配到濟州島。結局雖然相同，罪名卻不一樣。鄭潤壽是發配，而淪落為濟州監營官婢的崔尚宮，她的罪名卻是謀逆罪。四年前，崔尚宮把同樣的枷鎖套在韓尚宮和長今身上，如今這枷鎖終於反過來套住了她。此外，懲罰中還有一條備註：永遠不得離開濟州，直到老死。
淑媛崔氏被驅逐回老家。從小失去父母在大伯父膝下長大的淑媛如今回到了沒落的老家，只有孤苦伶仃地老死了。
伴著驚人的暴風雨，夏天來到了人間。夏天離去的時候又喚來可怕的暴風雨，將天地攪作一團。雨一停，秋天就來了，結滿米粒的稻穀更加飽滿實成了。
夜裡，地裡所有的植物或連根拔起，或折腰斷臂，成堆成堆地倒在地上，迎接秋風的襲擊，只有紮下深根的植物抵擋住了暴風雨的侵襲。雨過天晴之後，迎來了美麗清新的秋日黎明。
第二十章 主治醫（9）
燦爛的晨曦也來到今英的老家，盪漾在空蕩蕩的庭院裡。後院裡爬到房頂的老槐樹，經過一夜雨水的沖洗，綠油油地舒展在陽光下。
很久以前，今英和長今為了尋找丟失的金雞曾來過這裡，那時的槐樹就已經高過了屋頂。樹木彷彿沒有長高，一如從前，可是人都走了。他們離開的地方，散佈著無根無據的流言。
一個身著素服的女子，懸掛在最低的樹枝上，她就是今英。低垂的頭和腳，指向大地。
第二十一章 大長今（1）
“樸氏明伊，含冤受屈，被逐出宮，念其忠心，今追授為正五品尚宮；尚宮韓白榮，曏者被誣以謀逆之罪，實屬清白，今特加恩，追諡正四品……”
長今朗讀著大王的追贈教旨，聲音顫抖。大王為死者提高官爵的教旨稱為追贈教旨。正四品是尚宮中的最高品級。
狂風起處，墳頭上的灰塵胡亂飛舞。不久就有草籽飛來在此紮根，形成一個翠綠色的新冢，就連暴風雨也吹不倒。沒有人拔草，茁壯的雜草叢中連個落腳之處都沒有，綠得耀眼。
政浩挪開堆積的石頭，挖出屍骨搬到向陽的地方。樹林就在他們初次見面的松坡碼頭附近，距離長今當年找到地榆的向陽的岩石不遠。政浩在樹林裡找了大半天，總算折了一枝過了季卻仍然活著的山草莓，插在墳頭。
他們乘船回來。從松坡碼頭到麻浦碼頭，坐在船邊的長今心想，現在就算被水沖走，永無止境地漂流也無所謂了。母親和韓尚宮的冤屈得以昭雪，雖然自己沒有成為御膳房最高尚宮，然而做為一名內醫女，已經得到大王和太后的高度信任，何況現在還有政浩。如果她還有什麼奢望，好象會因為野心勃勃罪而遭到天譴。政浩的想法和長今不同。
“沒想到你會因為這種事被帶到義禁府。雖然同在王宮，我卻全然不知道，直到你被釋放出來。簡直太狼狽了。”
“殿下不是很快就下旨了嗎？我不是也安然無恙地被釋放出來了？”
“僅是這樣還不能讓我安心！王宮的確是是非莫測之地，對嗎？”
政浩認為，長今動不動就遭到誣告而被帶走，也許是身份卑微的緣故。政浩一直以為區別身份沒有任何意義，而且非常愚蠢。從出生到現在，身為兩班貴族的他第一次認識到貴族之外的人們要在世俗風波中忍受如此的折磨和煎熬。如果不是長今，他一輩子都不會明白這個道理。
即便她是貴族，未必就能避開所有的風波，但至少要比現在安全得多。如果有可能，他真想動用一切可能的手段，為長今包上一層保護膜，使世界上任何人都不敢觸控她。但他想不出這樣的辦法，貴族與賤民之間是不能通婚的。不，就算成了婚，他也不能賦予長今貴族的身份和地位。即使那樣做了，也是非法的行為。
他一直都為這樣的想法而困擾，當他接到大殿急召御醫的通知時，他感覺時機已經到來。當時，御醫和值班醫官正好在敬嬪樸氏的住處，不在內醫院。
（）免費電子書下載
政浩先把自己的意見稟告大王，然後等待大王的指示。
“那孩子的醫術我也瞭解。不過，這件事要是傳揚出去，內醫院豈不是要亂套嗎？”
“如果說先王創造了醫女制度的骨架，那麼殿下則賦予醫女制度以血肉。如果醫女仍像從前那樣經常出入宴會，那她們分明就是賣笑的妓女，哪裡還是行醫的醫女呢。如果殿下再猶豫不決，那醫女制度究竟何時才能成型，併為國家的醫學發展做出貢獻呢？”
“你說得有道理，但在我們國家，有兩樣東西不可能朝夕而改之。即身份高低