，至於能不能完成這個阻擊待援任務，聯邦陸軍和空軍心中都沒有底。
1941年6月20日清晨，大批聯邦轟炸機和運輸機從西雅圖、溫哥華和聖迭戈的機場上起飛了，第一批30架轟炸機攜帶的都是炸彈，它們將對波卡特洛附近的幾個美軍目標進行轟炸，並以此掩護後面跟進的空降兵部隊。
在第一批轟炸機身後還跟著100架左右的運輸機，它們機艙內攜帶的不再是炸彈，而是全副武裝的空降兵，每架飛機可以裝載45人左右。它們與第一波轟炸機間隔了5分鐘左右的航程，當波卡爾洛遭到轟炸時，它們將在城市的西南10公里的福爾斯水庫東岸的平地上進行空降。
最後還有10架運輸機將在空降後的20分鐘抵達，它們的彈倉裡裝載著空降團的一些重灌備，比如機槍、拉燈彈、炸藥、地雷、子彈等等，這些東西全部會用空降筒空投到空降部隊已經佔領的地區。第一空降師的這兩個團的兵力在未來的10多個小時中，還將得到2次空中補給，補給時間既要看他們佔據山口和構建防禦工事的速度了。（未完�