說：〃這還用得著提醒嗎？不但要取其精華棄其糟粕，還要弘揚我們中華民族的優良傳統。〃
笑了。紫薇也笑了。
笑道：〃聽你這樣說，我覺得你好可愛呀！〃
抿嘴一笑，說：〃其實我一直都是這樣的可愛。〃
說：〃你還真會順著竿子朝上爬，人家說你胖，你就喘起來了。你有若雲的訊息嗎？〃
說：〃沒有。你呢？〃
說：〃也沒有。不知畢業後，她被分在哪裡？〃
說：〃是呀，要是能把她也聯絡上就好了，我們三人在一起就更好玩了。〃
說：〃是呀，有了她的訊息就告訴我一聲喲。〃
說：〃這又用得著提醒嗎？〃
說：〃行了，又在嫌我煩了。〃
像是記起了什麼，顯得有點著急：〃對了，我得早點回去收拾一下行李，過兩天我要到北京出差，改天再來看你。〃
說：〃行，我就不久留你了，有空來玩，再見。〃
說：〃再見。〃
。春天。
出差到了北京。她來到北京遠大外事辦的第一天，就投入了緊張而忙碌的外事接待工作。北京遠大外事辦擬從西德引進幾條先進的裝置生產線，就邀請了西德代表團來京進行商務洽談。
一天的迎賓晚宴上，夢心大開眼界。
伴隨西德代表團一行在進入北京的一家五星級飯店時，飯店門口兩邊已整整齊齊地站著兩排穿紅色綢緞旗袍的迎賓小姐，小姐們個個笑容滿面地迎接著他們的到來。在這隆重而熱烈的歡迎儀式中，他們緩緩步入了這家飯店，金碧輝煌的大廳與腳下光耀照人的大理石交相輝映，富麗堂皇。夢心穿著高跟鞋，躡手躡腳，小心翼翼地走，生怕一不小心滑倒在地上出洋相。
第一章
最年輕最漂亮的一位小姐
穿過大廳步入宴會廳時，夢心注意到宴會廳裡的每一張餐桌上的每一個席位上都豎立著一個個精緻而小巧的姓名牌，每張桌子旁都有四位服務小姐站在旁邊侍餐。賓主對號入座後，一道道美味佳餚就呈了上來，其中有一道〃大對蝦〃菜餚特別吊夢心的胃口，她剛吃了一小半，一個服務小姐就走到她的身後輕輕地問她要不要〃換潔盤〃，她當時還不明白小姐所說的〃換潔盤〃是什麼意思，心想服務小姐主動來服務的事總是好事，一點頭，結果一盤還剩有一大半的〃大對蝦〃就被端走了。她眼睜睜地看著被端走的〃大對蝦〃，饞得口水直往肚裡咽。她出了洋相，還不敢吱聲，怕在座的人笑她沒見過大場面。
晚宴進入尾聲時，大家興猶未盡，西德代表團的團長首先站起來助興道：〃為答謝中方的盛情款待，我們為大家唱一首歌。〃
剛落，臺上已站了好幾個西德人。
有音樂伴奏的情況下，臺上的西德人仍興致勃勃地連續清唱了好幾首歌，博得臺下一陣陣熱烈的掌聲。
遠大外事辦主任也不示弱，站在臺上宣佈：〃下面由夢心小姐為大家演唱一首歌，大家歡迎。〃
一聽，緊張得鼻翼上直冒汗，心也〃咚咚〃地一陣亂跳。她在毫無思想準備的情況下，被熱情的掌聲邀上了臺。夢心來不及在頭腦裡搜尋唱哪一首歌為好，就脫口唱道：〃好一朵美麗的茉莉花，好一朵美麗的茉莉花，芬芳美麗滿枝丫，又香又白人人誇……〃
美聲和熱烈的掌聲中結束了這次歡樂的晚宴。
，夢心開玩笑似的對主任說：〃我一點思想準備都沒有，你就趕鴨子上了架，差點沒把我給嚇死。〃
也詼諧地說：〃這就叫即興表演，你是我們中方最年輕最漂亮的一位小姐，當然該你上，這種好事輪上了你，你還不高興死了？！〃
西德代表團當了十幾天的翻譯，有機會與西德人相處和交流，夢心才發現西德人無論是對待工作還是對待生活都比較嚴謹；而且，西德男人特別會在女人面前顯紳士風度，尤其最會不失時機地讚美她們，向她們獻小殷勤，夢心對此深有體會。夢心在與他們同行期間，哪怕路上有一小梯坎，走在身邊的西德男士也會主動伸手來攙扶一下，哪怕有時確實一點必要都沒有，他們也會作個攙扶的動作以表關心。
次的迎賓晚宴上，有幾個細微的情節仍使夢心記憶猶新……夢心走到餐桌前，準備就座時，身邊的西德男士就殷勤地為她把椅子拉開，很有風度地示意她就座；她用完了餐起身準備離開時，身邊的西德男士就叫服務生把她的風衣從衣帽間裡拿過來並很殷勤地把風衣披在她