他打算星期五動身。”
塞薩爾的聲音充滿激動。“好！待在那兒。我們馬上過來。”他掛上電話，轉向約翰遜上校，“恐怕你是白來一趟，上校。我們已經找到他了，他在維多利亞旅館登記住宿了。他們發現了他星期五去北京的機票。”
約翰遜上校溫和地說：“貝拉米用他自己的名義登記住宿？”
“是的。”
“機票也是用他自己的名義？”
“是的。”塞薩爾上校站起身，“咱們過去吧。”
約翰遜上校搖了搖頭。“別浪費你的時間了。”
“什麼？”
電話鈴又響了。塞薩爾抓住話筒。一個聲音說：“上校嗎？我是馬里奧，我們知道貝拉米在哪兒了。他在瓦拉迪耶旅館，他準備乘星期一的火車去布達佩斯。你打算讓我們怎麼辦？”
“我會給你打電話的，”塞薩爾上校說，他轉身看著約翰遜上校，“他們發現貝拉米去布達佩斯的火車票。我不明白——”
電話又響了。
“喂？”他的聲音高了。
“我是布魯諾，我們發現貝拉米的行蹤了。他在達·芬奇旅館登記，準備星期天動身去邁阿密。我該怎麼……”
“回這兒來，”塞薩爾厲聲說，他啪地放下話筒，“究竟搞的什麼把戲？”
他們沿著卡夏路向北，朝威尼斯的方向駛去。
他開車的時候，皮耶爾望著他。她越來越覺得困惑，她生活在男鴇和竊賊的世界——還有毒品販子，而這個人決不是罪犯。
他們在下一個城市的一家小飯館門前停住。羅伯特把車開到停車處，他和皮耶爾下了車。
飯館裡顧客很多，談話聲、碗碟碰撞聲連成一片。羅伯特找了張靠牆的桌子，坐在面對大門的座位上。一名侍者過來，遞給他們選單。
羅伯特心想：蘇珊這時候應該到了船上。現在也許是和她通話的最後一次機會了。“你看選單。”羅伯特站起身，“我馬上回來。”
皮耶爾看著他走向幾步遠的一個公用電話，將一枚硬幣塞進投幣孔。
“請接直布羅陀的航務接線員，謝謝。”
他給那兒的什麼人打電話？皮耶爾覺得納悶，那兒是他的運輸線？
“接線員，我想給美國遊艇‘太平鳥’號打個電話，對方付款，它在直布羅陀海域，號碼是甜威士忌337。謝謝。”
兩三分鐘內，接線員互相通話，然後線通了。
羅伯特聽見蘇珊的聲音。
“蘇珊——”
“羅伯特！你好嗎？”
“我很好。我只是想告訴你——”
“我知道你想告訴我的事了，收音機、電視全播了。為什麼國際刑警要通緝你？”
他遲疑了一下。“是政治性的，蘇珊。我得到證據，某些國家的政府企圖掩蓋真相。就為這個，國際刑警在追捕我。”
皮耶爾傾聽著羅伯特說的話。
“我怎麼幫你？”蘇珊說。
“沒什麼，寶貝兒。我只是想再聽聽你的聲音，免得萬一——萬一我脫不了身。”
“別這麼說。”她的聲音顯得很驚恐，“能告訴我你在哪個國家嗎？”
“義大利。”
短暫的沉默。“好吧。我們離你不遠，我們就在直布羅陀海岸，可以在你指定的任何地方接你。”
�