這種生活持續了多少天或多少星期？一天晚上，一個女人來公司等他，然後他和她一起走了。過了兩天，又來了另一個女人。我發現自己在痛苦。嫉妒傷害不了對方，他在你心目中依然英俊光彩，嫉妒只能折磨你自己，你覺得自己又醜又差，為自己感到羞愧，但你什麼壞事也沒做。但就是這樣。我在塔希提和約翰在一起的時候就已有體會，只是我現在意識到約翰在我心裡並不重要，馬龍卻佔據了我的整個生命……
世間總有奇怪的巧合。我們在現實生活中的第一幕悲劇正巧也在電影中上演。我們即將拍攝最後一場戲。艦隊用火燒了軍艦，拯救軍艦失敗的弗雷謝·克里斯蒂安在邁米提的懷中被火燒死。這是難演的一場戲，因為我必須抱著馬龍的屍體痛哭。我感到害怕，不相信自己能夠演好。就在前一個晚上，我和馬龍第一次吵架了，在我們愛情生活中的第一次。我激烈地指責他和那些女人出去，他立刻就發火了。他變得兇惡，又成了讓我害怕的冷麵魔鬼。我感覺一切都毀了。接著，我一個人哭了整整一夜。第二天早上，當我在現場看到馬龍那張蒼白的被灼傷的臉時，我毫不費力地痛哭了起來。
電影就這樣拍完了。我們的共同生活也有了新的轉折。我在米高梅的攝影棚裡再也見不到馬龍。他把自己獨特的戀愛方式強加給我。他可以在三四天的時間內杳無音訊，然後突然給在晴天酒店的我打來電話，我必須立刻去他在穆赫蘭大道上的家，就在貝弗利山莊上面。我把幾件衣服塞進包裡，叫輛計程車，就去找他。我們在一起住兩三天，與世隔絕，只有彼此。然後他突然說：現在你必須走了，塔麗塔，有人在聖弗朗西斯科（巴黎，或者倫敦）等我，我會給你打電話的。有時，他根本不說他要去哪裡，只說一句他有工作，而我必須回自己在酒店的家。
我沒有反對。我為此前感到的嫉妒而羞愧，於是把這些壞感覺都留給自己。我曾抱怨過一回，也曾指責過他，但接著我就會特別恨自己，覺得自己那麼的可憐。後來我發誓再也不這樣做了。我沉默地表示同意，然後就離開。等我一個人的時候才開始哭泣。
馬龍不是我父親那樣的男人，簡單，顧家，傾聽妻子的話，善良，關心家人。他不是的，我很快就明白了。馬龍不時地會有隱秘的想法，暴力的慾望或可怕的精神痛苦，他雖不表達出來，但我猜測得到。他陰暗的一面讓我痛苦，但我愛他的本來面目，喜怒無常。在我內心深處有一線希望，希望自己能改變他，給他安寧。
然而卻是他在談起塔希提的時候給了我這個希望。他說他發現那個地方的人給他帶來另一種含義的生活和幸福。他後來在自傳中曾這樣寫道：我生命中最美好的時光是在塔希提度過的。我曾接近過真正的安寧，那是在我的島上，和塔希提人在一起的時候。剛到那裡的時候，我愚蠢地以為自己可以用錢幫助他們；我發現自己沒有任何可以送給他們的，他們卻可以給我一切。
他那時還沒有買在這裡提到的他夢想擁有的特提阿洛阿島。我把他說過的所有關於塔希提人的動人的話都記在了心裡。馬龍說我有一種簡單而自然的獲得幸福的能力。
當馬龍開始對我說他想讓我給他生一個塔希提孩子的時候，我非常地感動。塔麗塔，我想讓你給我生一個塔希提孩子。我信以為真，並且深為感動。而我那時還不打算生孩子，我才二十歲，一心想繼續我的演員生涯。電影拍完後，阿隆·羅森博格很快告訴我說他打算給我一個新的角色，我於是在等待。不管怎樣，我是米高梅的簽約演員，公司為我提供晴天酒店的住處，付我薪水，因此我相信他們很快會再給我打電話的。
然而，馬龍沒有忘記他的孩子計劃，既然我無心參與，他就找來雷奧。馬龍想要一個塔希提孩子。塔麗塔，你知道嗎？他和你說過嗎？——說過，但我不想要孩子！有了孩子，我還怎麼演電影呢？雷奧笑了，全然不理解我的回答，接著又說塔麗塔，你必須給馬龍生個塔希提孩子，他想要，你不能拒絕的。
當我告訴馬龍我不願意為了他要的孩子而自毀前程時，他發火了。什麼是我的前程？就是毀掉我的電影生涯！電影不適合塔希提人。塔希提人遠離電影和好萊塢這個可怕的城市，這裡的一切都不是真的，都不是美的，他們生活幸福。我應該回到塔希提，我應該忘記好萊塢。電影是適合美國人的東西，他們變態地殘殺了印第安人，至今仍然歧視黑人。珍貴稀有的塔希提人不應該與美國人為伍，受到金錢文化和浮華表面的汙染。
雖然我並不理解馬龍的全部想法，但我知道他蔑視好萊塢，把塔希