亞號、平塔號和聖瑪麗亞號。
在哥倫布那個時代，葡萄牙人發明了這種70英尺長的多桅快帆船，它們的載重量一般只有60多噸重。雖然在甲板下沒有很多的空間載貨，但它低淺的吃水線卻能在近岸和小港灣裡探險的時候大顯身手。葡萄牙人遠航非洲就使用這種船。這種帆船多采用大三角帆，它能利用微弱的海風高速行駛。在哥倫布的3艘船中，尼尼亞號和平塔號就是這種船。在出海之前，哥倫布在修船廠花了一週的時間，把這些船隻改裝成直角帆船。
現代的航海家宣稱，即使在現代，也找不出比哥倫布出航和返航的更好的路線。哥倫布出發後，首先到達加那利群島，進行了補充後開始首航。從這裡出發向西，正處於貿易信風帶之中，往南則是迴歸線無風帶，往北是送他們返航的西風帶。對老練的水手來說，這是他們夢寐以求的蜜月時期。沒有暴風雨，東北風柔和地吹拂著。無需拉動船帆和繩索，信風和海流就能推著船航行。在頭10天，船隊已經航行了1163海里。
3個星期過去了，仍然沒有見到陸地，船員中開始出現了不安的跡象。10月10日，大批的海鳥飛過船隊上空，向西南飛去，哥倫布立刻決定跟著這些長著羽毛的領航員前進，但就在這個時候，積鬱了許久的叛亂情緒在船員中爆發了。
兩艘船的船長登上旗艦，和哥倫布展開激烈的爭論，要求放棄尋找陸地，乘南風不大的有利條件返航回家。哥倫布耐心請他們再航行3天。第二天，信風重新吹來，船員們又開始恐懼，當晚發生了反抗。哥倫布向船員許諾，只要再走3天。
10月11日夜，船員們都緊張地睜大眼睛，深怕錯過見到陸地的機會。
凌晨兩點，圓圓的月亮位於船隊左舷，信風強勁推動船隻，如同要吹斷新大陸和舊大陸之間最後一道無形屏障。平塔號的望員在月光下，看見西邊地平線上露出了一個白色懸崖，那就是他們夢寐以求的陸地。
10月12日，哥倫布登上這個島，將西班牙皇家綠色的十字旗插在島上。當著船員和一些土著人的面，他舉行了一個簡單的儀式，宣佈以天主教西班牙君主的名義佔領該島，並將它命名為聖薩爾瓦多島。
陸地（3）
10月12日這一天，後來被定為西班牙的國慶日，許多美洲國家將它作為哥倫布日。
歐洲人在西半球看到的第一片陸地，是今天巴哈馬群島中一個島嶼的東海岸。哥倫布的傳記作者莫里森說：“在1492年10月的那些日子裡，新世界彬彬有禮地向征服他的卡斯蒂利亞人奉獻了他的童貞，人世間的凡夫俗子別再希望嚐到那些日子裡的驚奇、詫異和快樂的滋味了。”
印度（1）
今天，達·伽馬靜靜地躺在熱羅尼莫斯修道院的墓地裡，他的墳墓邊上，安葬著葡萄牙偉大的海洋歌手卡蒙斯。在史詩《盧濟塔尼亞人之歌》中，他為葡萄牙唱出了海洋的讚歌：“這裡是全歐的命脈和要衝，海洋從這裡開始，大陸在這裡告終，太陽在這裡落入碧綠的大海。”
正是這些海洋上的水手，結束了世界不同文明之間幾千年的相互隔絕，迎來了全球文明的時代。
1。若昂二世的印度航線。
第一個知道哥倫布首航成功訊息的君主，不是西班牙女王和國王陛下，而是最初拒絕哥倫布的葡萄牙國王若昂二世。回返的哥倫布在西風帶上遇到了風暴，他的船隻不得不經過葡萄牙的港口。
1493年3月4日，哥倫布把船開入里斯本。若昂二世在距離里斯本30英里的一所修道院裡會見了哥倫布，聽取了西航的第一手報告。
他拿來一碗幹豆子，讓哥倫布帶來的印第安人在桌子上擺出新世界的模樣。此時他心裡已經清楚地知道，這次西航讓他的西班牙對手成為了一個世界史上最大的帝國。這個地理遊戲後來讓他暗自捶胸頓足：“見識短淺的人啊，我為什麼讓這樣重要的大事溜走了呢？”
在談話過程中，哥倫布情不自禁有點趾高氣揚。若昂二世的廷臣大為惱火，建議國王幹掉這個傲慢的傢伙，若昂二世拒絕了。但是他告訴哥倫布，大西洋發現的大陸不屬於西班牙，而屬於葡萄牙。因為在1480年，西班牙和葡萄牙籤訂過條約，西班牙曾保證不到非洲博雅多爾角以南探險和佔領土地，若昂二世認為哥倫布違反了這個壟斷權，覺得哥倫布好像已經到了幾內亞。
哥倫布趕緊派人前往巴塞羅那告知西班牙君主，葡萄牙有爭奪領土的意圖。費爾南德國王和伊薩貝爾女王大吃一驚，他們立刻想到好朋友