必將使我的目的實現。”
透支的精神（8）
他默默地退回桌子邊；臉上的表情顯然認為我已昏了頭而執迷不悟。
“何先生；我們各自保留自己的態度；”我說。“一切依未來的發展而定；在這之前；我要先感謝你的幫忙；我們提不出在法律上站得住腳的證據；我們也沒有足夠的錢來付訴訟的費用；能得到你指正的這些關於法律上的知識就是我最大的收穫。”
我鞠了躬打算退出；他把我喚回去；將他剛才拿出來的一封信交給我。“這是郵差幾天前送來的；希望你不介意替我送交收信人。同時請向賀小姐轉達我的歉意；目前我除了奉上一些意見外；幫不上什麼忙；而這些意見好像又是最不受你們歡迎的。”
我看到信封上寫著：“煩請紀爾摩暨何瑞律師事務所轉交賀瑪麗小姐”；筆跡完全陌生。
在離開前我又問了一個問題：“你想柏西爾男爵是否還在巴黎？”
“他已回到倫敦；至少我昨天遇到他的律師時是聽他這麼說的。”聽他說完我便告辭了。
出門的第一件事；就是保持鎮定；不要惹人注目；我朝一處僻靜的廣場走去；然後在一個拐角突然轉彎；走了一段人行道後便停下來。原先的那個拐角站了兩個正在說話的人；我轉頭往回路上走；經過他們身邊時；其中一個急忙走開；留下來的赫然就是上次跟蹤我的人。
依本能我該上前去質問他；並揍他一頓。可是我必須考慮到後果；不能給柏西爾攻擊我的機會。我一路小心跳上一輛馬車；請車伕以最快的速度駛往海德公園。我回頭看見他們因一時找不到車而在後面追趕；終於不見了。我穿過公園；為了確定萬無一失；還在外面逛了一陣子；直到確實無人跟蹤以後才回家。這已經是幾個小時以後；天都全黑了。
瑪麗單獨在小客廳等我；蘿娜已被她哄著去睡了。我極小聲地把經過告訴她；她聽何先生的意見時還很鎮定；但聽到柏西爾�