從大阪到上海多少英里（21）
21．
老狼沒來，我和三宅香閒聊起來。
三宅さん、きっとご結婚されてるんでしょう（三宅小姐，您一定結婚了吧）。
いえいえ、獨身だよ（不不，我是單身）。
え？こんなに優秀なのに、どうして…（唉？這麼優秀卻為何…）？
そうだね。彼氏が居たけど、振られたばかり（是啊，剛被男朋友甩了）。
怪不得一個人跑到中國來旅遊呢，原來是來療傷的啊。
我還想繼續問下去，老狼到了。
老狼讓我開車，我死活不幹。我說我是來當翻譯的，不是給你當駕駛員的。
老狼無奈，只好硬著頭皮說上車吧。我沒有老狼那麼厚顏無恥，我坐在了副駕駛的位置，在日語裡這叫助手席，通常是女朋友坐的。
車到梅園附近時，沈晶晶電話到了。她連續打了三遍，我都沒接。
誰的？怎麼不接？老狼一邊開車一邊問。
你上海嫂子的，在生她的氣，不想接。
夫妻吵架不過夜，有什麼大不了的？
這小娘們天天打麻將，我受不了。
當初我就反對你跟她在一起，主要是考慮她有孩子，沒想到她還有這愛好。
是啊，我以前不知道，現在正惱著呢。
三宅香坐在後排，忍不住插話問：何を御喋ってるかな（你們在說什麼）？
我有心想逗逗她，就說：劉さんは君が大好きって（劉先生說非常喜歡你）。
うそ（撒謊）！
老狼著急了，說你倆說什麼呢，不能一個勁光說不翻啊。
我告訴老狼，三宅說你是大色狼。
老狼說你不要哄我，我才不相信三宅會這麼說。
我說信不信由你，反正我翻過了。
……
靈山大佛我以前來過不少趟，但自從梵宮竣工後還是第一次。
其實靈山本是個名不見經傳的小山，但無錫人頭腦聰明，有錢也捨得投入，竟然將座土山變成了中國佛教聖地，當年還請中國佛教協會會長趙樸初先生題寫匾額，後來又被國家旅遊局評為5A級風景區，去年3月28日，第二屆世界佛教大會在此舉行了隆重的開幕儀式，從此名聲大嗓。
靈山最震撼人心的景點是梵宮。這座號稱投資18個億，用了15KG黃金，500KG白銀，數萬顆寶石以及世界上最大的琉璃製成的宮殿的確富麗堂皇。還有宮殿兩邊巨大的壁畫，全部是用金絲楠木刻成的，讓人大開眼界。三宅香連聲驚呼：素晴らしい、素晴らしい（太美了，太美了）。
我對佛教不是太感興趣，但造化卻讓我與佛教結下不解之緣。
靈山大佛、普陀山大佛、香港大嶼山大佛我都曾無意中去參拜過，龍華寺的滿空法師、九華山的海慧法師也是無意中變成了朋友。冥冥之中，我覺得有一種力量在牽引著我。
從大阪到上海多少英里（22）
22．
從靈山回來，已近正午時分。
剛在小桃園附近一家餐館門前泊好車，一隻小狗汪汪叫著衝三宅香直奔過來。人說狗通人性，這話一點也不假，要不然它為何直往東洋美女懷裡鑽？三宅香嚇的驚叫起來，急忙抓住我的一隻胳膊躲到我的身後。我毫不猶豫地抬起腳狠狠給了小狗一個遠射。就我這一腳，絕對不遜阿根廷小煙槍伊瓜因的精彩射門，疼的小狗連翻幾個跟頭，嗷嗷叫著跑走了。
我們剛要進餐館，一個時髦懷裡抱著剛才那隻小狗，攔住了我們的去路。
你為何要踢我們家歡歡？你看，它這地方都腫起來了，我要你帶它去醫院檢查！
是你家的狗？我還要找你算賬呢，為何不帶好，到處咬人？
你胡說，我們家歡歡從來不咬人的，它咬你什麼地方了？我怎麼沒看見。
你沒看見就證明它沒咬人？什麼邏輯。
好男不跟女鬥，我不屑與她爭辯，我想邁步走進餐館，哪知道那女人一個箭步衝上來，用她那留著長指甲的手緊緊地抓住我的胳膊，我能感覺到指甲已經深入到肉裡了，鑽心地疼。
我說你快鬆手。
你不答應帶我們家歡歡去醫院，我就不鬆手。
我想使勁甩開她，哪知道那女人突然發起潑來，扔下小狗，兩隻手一齊向我飛舞過來。我這人本來長的就夠委屈的，結果又被這個女