；她聞得到從他口鼻撥出來的腐臭味與一股淡淡的巧克力味。她順從地掏出皮夾，遞了過去，卻始終避開那雙遊移的棕眼，一邊奮力嚥下那股毫不合理的感覺……感覺歹徒似乎不只有兩隻手臂。黑人接過皮夾，順手往外套口袋一塞，說道：〃算你運氣好，老子今天趕時間。〃然後便大搖大擺地往公園街那頭晃過去，一點也不慌，一點也不忙。
她曾經從許多女性友人那邊聽過類似的故事。男人，至少是這個城市的男人，很少聽說被搶，除非是自找的；但這對女人來說卻是家常便飯。被搶被弓雖。暴的陰影隨時都在，可無論如何，她卻從沒聽說過有哪個歹徒說得出這麼完整漂亮的句子來。他們哪有這閒工夫。下手講究的就是不拖泥帶水；迅雷不及掩耳地出手得手，然後在任何人都來不及放聲尖叫之前揚長而去。
再有就是歹徒一手拿刀一手出拳的問題。這麼說吧，不管那歹徒是右撇子還是左撇子，既然要拿刀當然是拿在常用的那隻手裡；好，那問題是，誰會拿不常用的那隻手出拳打人啊？
是的，她相信大衛昨夜不幸遇上了那種不是你死就是我活的局面。是的，她也相信他不是那種會故意去尋釁惹事的人。但……但他的故事也確實有漏洞，有一些怎麼也說不過去的地方。這就有點像是要解釋你的襯衫裡側為什麼會出現口紅印一樣……就算你真的不曾背叛過你老婆，但你最好還是得湊出一個說得過去一點的解釋，否則還真是叫人有心相信你都難。
她想象兩個警察站在他們家的廚房裡，問他們一堆問題；在無情的目光和反覆的詢問下，她很確定大衛一定會崩潰，再也沒法自圓其說。就像她當年詢問他有關他童年的事一樣。她老早就聽過那些傳聞了；平頂區基本上就像是個被包圍在大城市裡頭的小鎮，大事小事都要在街坊間口耳相傳到許久。她那次之所以開口，主要也是想讓大衛知道，不論他小時候發生過什麼不堪的事情，他總是可以告訴她……他的妻子，他尚未出生的兒子的母親……讓她來為他分擔一切。
然而他卻露出一副完全被搞糊塗了的模樣。〃哦，你是說那件事嗎？〃
〃什麼事？〃
〃就是那一天，我和吉米還有另一個玩伴，呃，西恩·狄文，正在一起玩。嗯，你應該知道他嘛。你幫他剪過幾次頭髮，有沒有？〃
瑟萊絲是有這個印象。他好像是個警察還是警探之類的，不過不是在市警局裡頭就是了。他很高，滿頭捲髮，說話的聲音又低又沉，很有威嚴。他和吉米·馬可斯都有著那種天生的自信……那種通常只能在長得很好看、或是甚少為旁人的質疑所動的人身上才看得到的自信。
她無法想象大衛和這兩個人在一起，即使是小時候。
〃哦。〃她說道。
〃然後我上了一輛車，幾天後就逃出來了。〃
〃逃出來。〃
他點點頭。〃就這樣，沒什麼大不了的，親愛的。〃
〃但是，大衛……〃
他伸出一根手指，擋在她唇上。〃就是這樣而已，可以嗎？〃
他露出一抹微笑，但瑟萊絲卻在他眼底看到某種，呃，某種微微近似歇斯底里的神情。
◇歡◇迎訪◇問◇。◇
第50節：第八章 《老麥當勞》（3）
〃我的意思是，童年嘛，還有什麼好說的……好吧，我記得我以前會玩皮球踢罐子，〃大衛說道，〃還有每天去路易·杜威上學，掙扎著不要在課堂上睡著。我還記得曾經去參加過一些同學的生日派對之類的聚會。唉，反正就是這些事情嘛，大部分時間都無聊得要命。真要說，不如就來說說高中那段……〃
她沒再追問下去，就像後來大衛丟了在美利堅快遞服務的差事後，撒謊搪塞丟差的原因時，她也是就那樣讓他混過去了（大衛宣稱公司因為預算縮編所以大幅裁員，但瑟萊絲後來發現他們根本還缺人缺得厲害，她還聽說很多阿狗阿貓隨便走進去就被錄用了），或者是像他當初跟她說他媽是心臟病突發死的……而事實上，平頂區人盡皆知大衛母親自殺的事。他們說大衛高三那年有天放學回家，發現家裡的廚房門緊緊關上了，門縫還讓人用毛巾堵在門後；他撞門進去，才發現裡頭全是煤氣味，而他媽則坐在爐子旁，早斷了氣。她後來才慢慢了解到，或許大衛就是需要這些謊言；他就是得這樣重寫自己的過去，將它們改編成自己可以接受的版本，然後再安安心心地把它們拋到腦後，專心地把眼前的日子過下去。所以說，如果這樣能讓他成為一個更好的人……一個好丈夫（儘管偶爾稍顯冷淡