，她木然的站在那裡，手上提著的袋子搖擺不定，就像此刻她的心。
兩個女孩都在命運的壓迫下滿心迷茫。
幾個空鏡頭無意讓觀眾舒緩神經，黎明時分天空在破曉，寒風吹起山林的枯葉堆，一群鳥兒在山坡的溼泥坑啄著水。
芮和抱著寶寶的蓋爾並肩地站在門廊上遠望。蓋爾開口道：“你注意到了沒有，其實我們這裡的風景很好。”之前會靜靜地欣賞風景的芮問了句：“有什麼意義？”蓋爾輕聲說：“我不知道……”
是啊！對於她們來說，風景美不美麗，天空好不好看，有什麼意義？
不待觀眾們多想，鏡頭反拍只見一輛銀色的高檔越野車駛來。另一邊的金頭髮米爾頓等幾個男人都望去。越野車停在多利家前院，一個頭戴鴨舌帽、身著灰色運動外套和軍裝褲、腿上配有槍套的青中年男人走下車，他蓄有山羊鬍，模樣神氣抖擻，有著完全不同山裡人的氣質。
男人向米爾頓幾人打招呼般揮揮手，走向多利家門廊。
“這人他馬的是誰？”芮嘀咕。
“城裡來的，看他穿的那身行頭……”蓋爾打量著說道。
隨後的場景中，芮走下臺階去和男人談話，蓋爾抱著寶寶留在門廊張望。
這人叫麥克-薩特菲爾德，是保釋金借貸公司的人。傑蘇普沒有按時出庭，算是逃跑了。芮說她爸爸沒逃跑，但薩特菲爾德可不管這個，只要他願意，在法律上他有搜查這兒的權力。
芮聽了很來氣，再一次炸毛般爆發：“我就知道你怎麼都是白搭，浪費時間，還招我煩！聽著，傑蘇普-多利已經死了。他現在不是被埋在什麼小破墳堆裡面，就是成了豬圈裡的一坨屎，要不就是被人扔在荒野，爛得什麼都不剩了！但不管在哪兒，他都已經死了。”她的面容滿是刺，沒有展露深藏的悲傷。
薩特菲爾德說他也知道這裡的人是什麼德性，向芮透露了一個關鍵的案情：“這事兒挺怪，你家的房子再加上其它的東西都根本不夠你爸爸的保釋金，還差得遠呢。但有天晚上，一個傢伙到了我們那裡，拿來一整塑膠袋的皺巴巴的錢把剩下的抵掉了。我到監獄去的時候，你爸爸好像並不是百分百確定他想出來，他們那種人很少有這樣的。可是中午的時候，他就出來了。似乎是有人急需他出來。”
“他是個造冰的好手。”芮說。顯然因為要趕製一批貨，需要用著傑蘇普。
她又問拿錢的那傢伙留名了沒？長什麼樣子？薩特菲爾德卻避談：“我只記得那一袋子錢。”他們也有他們的規矩，他告訴芮至多還有半個月，公司就會來收屋趕人，他說道：“沒有別的法子，唯一能做的就是證明傑蘇普已經死了。”
在薩特菲爾德驅車離去的同時，芮失魂落魄的走回門廊上去，蓋爾迎了上來，緊張的道：“我都聽到了，甜豆，你可不能那麼幹！我們都知道那是些什麼樣的人，絕對不能再去霍-克弗爾了！”
芮有點低著頭，“要不這樣，還能怎麼辦？”
劇院陷入了一片寂靜，觀眾們也都不知道能怎麼辦。在銀幕中的世界，法律、政府、慈善等全都失效，顯然也管不來這件事，沒有人會理他們一家的死活，除了他們自己，除了這個16歲的少女，就只有她了。
影像就在壓抑的氣氛中轉了場。天空已經是傍晚景象，芮再次走在霍-克弗爾的山路上，她留意到路上停有好幾輛卡車和轎車，像有不少人聚在這裡，兇惡的狗吠聲又響徹在銀幕裡外。
芮大步的走向桑普-米爾頓那間特別大的土房，拴在前院的那幾條惡狗衝著她狂吠。突然這時屋門開了，之前那個老女人拿著一隻熱騰騰的杯子快步走出，老臉上如同枯藤。
正面近景，芮頓時露出微笑，有些熱切。過肩鏡頭，她伸手要去接那杯熱湯，“謝謝……”
譁！老女人猛然一下把手中杯子的東西潑向芮的臉龐，芮一聲慘厲的尖叫：“啊！”一片紅糊糊的熱湯淹沒了她，她本能地雙手捂臉，一瞬間已經又被老女人扔出的杯子砸中腦袋，砰鐺，杯子彈了開去，老女人又已經抬手去打芮的耳光！！
芮連連的慘叫，站不穩地踉蹌，看不見地亂拍亂揮著雙手，完全條件反射地保護自己。
從四周又奔來了四、五個的女人，包括梅根，她繃緊著兇臉，一靴子踢中芮的小腿使她摔倒地上。
隨即的仰角全景中，芮整個人面朝地的躺在泥土裡，掙扎著要起身，女人們圍著她打，有人在狠踢她的腿，有人在猛踩她的背，老女人、梅根，每個人都打得毫不留