在胡扯，他不知道總分只是個參考’，是的，我是缺乏瞭解，但為什麼？”
他回頭望望法官，又望向瓊-格雷夫等人，“因為，你們還從來沒有公佈過一份完整的評級手冊，甚至你們說的什麼色-情用詞可以在非色-情語境用多少次，以前也說不清楚。換句話說，所謂的規定、標準、尺度，這些都可以隨你們的意思而隨時定！
我們想看到完整的評級手冊！它在哪裡？大概連你們自己也不知道在哪裡！”
cara眾人啞口無言，現在讓瓊-格雷夫說什麼也說不出來，的確沒有釋出過完整版，mpaa還在商議著要不要釋出……
“你們總是說標準，標準，標準，可是這些材料都表明mpaa缺乏標準一致性。在大製片廠電影裡，這個標準的尺度明顯很寬鬆，而在獨立影片裡，尺度卻出奇地苛刻。
你們總是說靈活，靈活，靈活，但你們是靈活地讓大製片廠好運，讓獨立片商難堪！cara在追求什麼？mpaa在追求什麼？”
葉惟把那一份文件放回桌子，臉龐流露著不屑的冷意：“我也不知道。不過我知道、很多人也都知道，肯定不是孩子們的身心健康，肯定。你們總是自詡是孩子們的守護神，你們實際的所作所為，敢告訴自己的孩子嗎？
在我很小的時候，有一天我走在路上，另一個孩子無緣無故從身後踢了我一腳，我揍了他一頓，把他揍慘了。
最後被懲罰的人是我，而他什麼事都沒有。從那時候起，我就知道這不是一個公平的世界，不想被人欺負，你就得強硬。因為那傢伙從那以後見到我都繞路走了。”
說著這些，葉惟望向了媒體記者們，語氣平和：“所以我今天說了剛才的話，甚至用上了f詞，都是為了反駁mpaa一個虛偽的姿態，即他們是完全正確的、正義的。這不是事實，剛剛格雷夫女士的話，不客氣地說，真是一堆廢話。現在你們可以說了。”
他話音未落，還不待法官或者誰說什麼，法庭裡突然響起一片掌聲，記者們都在激動地鼓掌，向葉惟送上最大的支援掌聲！
普萊斯、阿恩特等人也在笑著拍掌，前兩次申訴都有出席的彼得-赫勒長長地呼了一口氣，真他馬解氣！
索爾頓律師忽然覺得，惟去做律師的話，絕對會是個大律師……
“安靜，安靜！”法官德羅勒連忙喊了起來，11個評級委員都緊皺著眉頭，而不少的申訴委員陷入了沉思。
好一陣子，掌聲才終於停了下來，瓊-格雷夫的臉色已經近乎死相，邀請媒體來可不是為了讓他們觀看和報道mpaa怎麼被一個17歲小鬼說得理屈詞窮……
她之前的話、mpaa在這場風波的最大立足點都被葉惟狠狠地擊碎了，再多說什麼標準只會更顯得腐朽敗壞。那段性談論！
想到什麼，瓊-格雷夫先舉舉手，站起來說道：“不管葉惟怎麼說，他的材料都非常主觀，並沒有考慮實際的危害度……”
那邊靠著法官桌的葉惟舉起了手，但沒有出言打斷。格雷夫繼續說著：“每部電影因為故事背景、內容、氣氛等方面的不同，同一句髒話的危害度都不同，具體的數值需要我們這些有經驗的人去做評估。”
她話聲停頓間，葉惟才道：“這是cara的又一次自相矛盾，而且意思是全在於你們怎麼想，你們還從不犯錯。”
“我們是一群有經驗的從業人員！”為了聲勢，瓊-格雷夫的話聲也更大更嚴肅了，“我們不是從不犯錯，今年《驅魔錄影》的評級我們就錯了，然後我們迅速改了過來。”
葉惟搖頭一笑，“那是另一宗冤案了。”
“給《陽光小美女》r級，我們沒有錯，只說影片裡那段糟糕的性談論，它有著教導灌輸的性質，絕不該讓青少年們接受。”
格雷夫剛說罷，在她周圍的家長們紛紛發言，有人平和、有人氣憤：“因為影片有兩個a級明星主演，我們有理由相信lms會有一定的影響力，對心智不成熟的青少年尤其這樣。”、“它是鼓勵人們去亂搞，真糟糕！”、“這不是正確的風氣導向。”……
等他們全部說完了，葉惟才從容的說：“現在我請大家看看那段性談論，到底是怎麼回事。”
文秘辛迪派發了文件資料，申訴委員們都查閱起來，這是lms第29號行車場景的一段戲，拍成現今版本影像的文字版：
【爺爺（對著迪懷恩）：我能不能給你點兒建議？（迪懷恩搖頭）反正我就是要告訴你。我不想讓你犯下我年輕時犯下