出使德國在東線的壓力減輕，但是，1918 年美國投入了協
約國一方參戰。150 萬美國生力軍陸續運至歐洲戰場，一下子改變了西線的
相持膠著狀態，協約國聯軍挾聲勢先後在馬恩河、亞眠戰役中取勝。10 月初，
協約國聯軍突破興登堡防線，從北起伊普爾，南迄凡爾登的漫長戰線全線向
東推進。德國的盟友土、奧、保軍隊開始崩潰。兵敗如山倒，引發了國內固
有危機，9 月，保加利亞士兵起義，政府宣佈投降；10 月，土爾其宣佈投降，
奧匈帝國內南斯拉夫人、捷克人、斯洛代克人、匈牙利人紛紛宣佈起義，奧
匈帝國土崩瓦解。11 月3 日，奧國投降。
同盟國土崩瓦解。德國國內也形勢大亂。接受美國總統威爾遜提出的“十
四點和平綱領”的呼聲越來越高。奧國投降引發了德國社會民主黨的斯巴達
克團領導的11 月3 日基爾港水兵起義，起義像毒瘤一般，迅速引起整個海軍
① 麥克洛伊：二次戰後美國駐德首任高階專員。
的譁變。基爾、漢堡等城市爆發革命，政權迅速為工人、水兵代表組成的蘇
維埃所控制。革命形勢由北向南，向德國全境蔓延，不可抑制。在斯巴達克
團和社會民主黨的推動下，對戰爭憤怒的矛頭都對準了威廉二世，一致要求
德皇下臺。11 月10 日，威廉倉皇出逃荷蘭。社會民主黨人謝德曼在柏林，
宣告成立了共和國。
在基爾水兵事件發生後不久，科隆市長阿登納得到報告：基爾的水兵正
向科隆和科不倫次方向開來，準備繼續他們的革命事業。水兵坐火車而來，
車次、開車時間、行經路線以及到達科隆的時間全都報告得很清楚。
科隆當時是要塞，駐防著軍隊。阿登納不希望水兵們來到影響科隆市的
正常運轉，這樣不僅會引起一個城市的混亂，而且會加劇整個德國的混亂狀
況。在得到訊息後，阿登納立即趕至科隆要塞司令處商討對策。前方吃緊和
後方動盪已令要塞司令方寸大亂，只好求策於阿登納：“市長先生，事已至
此，您有何見教？”
阿登納正色回告：“這很清楚，您應派人半途攔截列車，命令一個連的
士兵去把水兵攆下車，然後一一逮捕。”——“這個主意不錯”，要塞司令
說著就給鐵路管理局長掛電話，向後者說明要求，但遭到了拒絕。
要塞司令兩手一攤，作出無可奈何的表情：“不行了，市長先生，鐵路
局長說了，列車得按行車時刻表到達科隆總站，我無能為力了。”
阿登納堅持道：“我們現在是在打仗，您是科隆要塞司令官，對這裡的
公理和秩序負有責任！事不宜遲，您應當儘快派人半路攔截列車！
要塞司令固執而膽小，他拒絕作進一步的努力。阿登納為他的愚蠢感到
惱火，話不投機，便起身拿起帽子，說：“閣下，我在您這裡再也無可指望。
告辭！”
市長阿登納親自趕到火車站，目睹了帶著革命的紅胸章標誌的水兵們長
驅直入準點到達科隆總站的情形。他站在了火車站的出站口。要塞司令總算
聽了點阿登納的話，命人在站臺出口處設定了崗哨。可這對於潮水般湧入的
水兵毫無用處。水兵們聽從值勤軍官的命令摘下了紅布條，但這並不妨礙他
們即將在科隆進行的革命行動。等透過站臺，行到大街上，水兵們又紛紛戴
上了紅布條，開始在科隆的主要大街上游行。
天黑之後，水兵們開始行動，首先開啟科隆軍事監獄大門，放出了關押
的5000 多名囚犯、逃兵，接著又衝擊要塞司令部，兵不血刃地解除了要塞司
令的武裝。
在這個不平靜的夜晚，阿登納始終在市政府大樓裡守候著。科隆當時是
前線與後方的樞紐，去往前線與開向後方的列車均以科隆為中轉。列車一進
站，從前線回來計程車兵與從後方準備上前線計程車兵都湧入科隆城，國內政局
的變化使大量計程車兵滯留在科隆城內等待觀望。士兵們手中都有武器，阿登