說:“我要一個炒蛋白、烤麵包和咖啡。”
“我要炒雞蛋、煙燻三文魚、炸薯條和英式鬆餅,再給我來點兒橙汁。”威爾不理會太太投過來的嚴厲目光,又說:“我等會兒再要咖啡。”
亞當斯夫婦點了他們要的東西之後,就同威爾和凱特一起坐到了爐火前。亞當斯說:“我很喜歡這裡的冬季。所以總統非常客氣地讓我們來這兒住住。彼得呢?我以為他會和你們在一起的。”
“今年輪到他父親帶他過聖誕節,”凱特說著她的兒子。“他要去波士頓。”
“他今年多大了?”
“十六歲。在他父親讀過的喬特中學讀高中二年級。”
“我知道你很為他感到驕傲。”
“沒錯。他在學校學習很好,體育也很棒。副總統先生,您的孩子在哪兒?”
“請稱呼我們喬和蘇,”亞當斯說。“他們已回到佛羅里達,和我的家人在一起。我們今天下午也要飛回去和他們團聚。”
“紐約怎麼樣?”威爾問道。新聞報刊曾報道了副總統的紐約之行——他做了幾次演講,他太太則忙於採購聖誕禮品。
亞當斯回答說:“節日期間非常可愛。我們看了兩場戲,幾乎就和度假一樣。”
蘇?亞當斯問道:“凱特,過節的東西都買齊了嗎?”
凱特答道:“都買齊了,總算可以鬆口氣。我們這星期已把給彼得的禮物寄往波士頓,我還給我先生買了一塊非常好的煤。”
亞當斯夫婦笑了。這時早餐送到,大家吃了起來,席間談笑風生。威爾非常瞭解喬?亞當斯——當威爾作為參議員,而不是參議員助理剛到國會山時,亞當斯是第一個同他交朋友,並且與他平等相待的參議員。在此之前,威爾就已透過委員會的工作與他相識。雖然現在他們的談話是好友之間的閒聊,但威爾察覺到亞當斯的言行有些不自然,他太太也一樣。
終於,盤子都清掉了,一壺咖啡放在了桌子上。蘇?亞當斯給每個人倒了一杯後坐了下來。有那麼一會兒,屋子裡鴉雀無聲,後來管家回來了。
管家問道:“副總統先生,您和客人們還要點什麼嗎?”
“不需要什麼了,卡洛斯,謝謝你。請你告訴門口的特工和其他工作人員,暫時不要來打擾我們,可以嗎?”
“當然可以,副總統先生。”卡洛斯鞠了個躬,轉身離去。
屋子裡又是一陣沉寂,威爾等著有人來打破沉默。
喬?亞當斯終於開口了:“威爾,凱特,我們請你們來,是想親自告訴你們一件事。”他打住了,清了清嗓子,蘇?亞當斯則目不轉睛地凝視著窗外的積雪。
“他不打算參加競選了,”威爾腦子裡飛快地轉著。“他瘋了嗎?總統一職對他來說是唾手可得。難道他有婚外情?還是得了中風?究竟出了什麼事?”
()好看的txt電子書
“首先,我想讓你知道,這間屋子裡沒有竊聽器,我們的談話也不會被錄音。今天我已讓特工再三檢查了幾次。我要告訴你和凱特的事,我打算只告訴你們二人。威爾,除了蘇以外,你比其他任何人都更有權知道這事。你是我親密的朋友,而且為我競選總統一事出的力,也比其他任何人都多。凱特,如果我要威爾把這事瞞著你,他會感到很為難,我不願這樣,所以也讓你知道。我相信,你們倆一定很清楚,這事需要絕對保密。”書包網 電子書 分享網站
總統競選(4)
威爾和凱特點點頭。屋裡的氣氛變得十分嚴肅。蘇?亞當斯站起身走到視窗,背對著他們。她拿出一塊紙巾,輕輕地拭了拭臉。
“我們的紐約之行不僅僅是為了演講、看戲和購物,”喬?亞當斯接著說,“其中另有緣故。”
“噢,老天爺,”威爾想,“雖然我還不知道出了什麼事,但我敢肯定絕不會是好事。”
喬?亞當斯拿出一塊手帕,擤了擤鼻涕,把手帕放回口袋裡,就接著說了起來。
副總統抿了一口咖啡,開口說道:“上上星期,我在沃爾特?裡德醫院做了一年一度的例行體檢。一切都很順利,我的健康狀況良好。具有諷刺意味的是,我記憶中沒有哪一次像這回一樣,所有的專案——包括體重,膽固醇,血壓等等——全都正常。”他又抿了一口咖啡。“不過,我並沒對醫院的醫生完全說實話。”
威爾不安地換了個姿勢。如果他的朋友在沃爾特?裡德醫院的體檢結果完全正常,那還能是什麼事呢?
“有些問題在