離開。如果前面又有慢車擋路，他就馬上加速前逼，重複這手法。有時在疾駛當中，他會突然開啟車門，彎身向外，把帕安汁吐到馬路上，眼睛不看前方車況長達數秒。 電子書 分享網站
項塔蘭 第三章（2）
“這傢伙是個瘋子！”我低聲跟普拉巴克說。
“車開得是不怎麼好，”普拉巴克回答，兩隻手牢牢抵住駕駛座椅背以穩住身子，“但我得說，他吐汁、罵人的本事一流。”
“天啊，叫他停下！”車子突然加速衝進混亂車陣，猛然左彎右拐，車身左搖右晃，我大叫，“他會害我們沒命！”
“Band karo！”普拉巴克大叫。停！
他還罵了另一句簡潔的髒話，司機這下更火大。車子高速疾馳時，他轉過頭惡狠狠地瞪我們，嘴巴張得老大，露出牙齒，雙眼圓睜，黑色的瞳孔充滿憤怒。
“Arrey！（嘿！）”普拉巴克尖叫，手比著司機前方。
太遲了。司機急轉方向盤，雙臂僵住，猛踩煞車。車子繼續往前滑行，一秒……二秒……三秒。我聽到他深深倒抽一口氣，發出粗嘎的響聲。那是吸氣的聲音，像是從河床爛泥裡抬起一塊扁石頭。然後是轟隆聲和破裂聲，車子撞上一輛停在我們前面準備轉彎的車。我們應聲被甩到前面，撞上他的椅背，又傳來兩聲轟隆爆裂聲。又有兩部車子撞上我們。
玻璃碎片和鍍鉻金屬飾板碎塊，劈里啪啦落在馬路上，在撞擊後突然的寂靜裡，像是稀稀落落的冰冷喝彩。摔滾之中，我撞上車門。我感覺到血從眼睛上方的傷口流下，但除此之外，安然無恙。我一扭一扭從車底直起身，坐回後座位子上，察覺普拉巴克的雙手正放在我身上。
“林，你沒受傷吧？沒事吧？”
“我沒事，沒事。”
“你確定？沒有什麼地方受傷？”
“天啊，普拉布，我不在乎這傢伙多會吐汁，”我緊張地大笑，既寬慰自己沒事，又筋疲力竭地安慰自己，“至少他拿不到小費。你沒事吧？”
“我們得出去，林！”他回答，聲音升高為歇斯底里的哀叫。“出去！出去！立刻！”
他那邊的車門被卡死，他開始用肩膀頂，但頂不開。他伸手過來，試我這邊的車門，立刻發現車門被另一輛車頂得死死的。我們對看，他顯得很害怕，鼓起的眼睛裡滿是恐懼，我整顆心都涼了。他立刻轉身，再度用身體猛撞他那邊的車門。
我腦海裡一片混亂，突然迸出一個清楚的念頭：火。他在擔心什麼？心裡一浮現這問題，我就不由自主起疑心。我望著恐懼從普拉巴克喘著大氣的嘴巴中撥出，心裡認定計程車就要起火。我知道我們現在正被困在車子裡。我在孟買見過的計程車，後車窗都只能開幾公分。車門卡死，車窗無法開啟，車子就要爆炸起火，我們被困在裡面。活活燒死……他是因為這樣才那麼害怕？
我望向司機。他癱在方向盤與車門之間，一動不動，但發出呻吟。在薄襯衫底下，他那像算盤上一檔算珠的背脊隨著緩慢而薄弱的呼吸起伏。車窗外出現幾張臉孔，我聽到一些激動的聲音。普拉巴克看著人群，一下子轉向這頭，一下子轉向另一頭，臉部扭曲，顯得非常痛苦。突然間，他爬到前座，使勁開啟前乘客座車門，接著立即轉身，出奇用力地抓住我的兩隻手臂，想把我拉過隔開我們的座位。
“這邊，林！立刻出來！快！快！”
我爬過座位。普拉巴克逃出車子，奮力鑽進圍觀的人群裡，而我往司機的方向伸出手，想把他拉離卡住他的方向盤，但普拉巴克再度伸手抓住我，動作非常粗暴。他一隻手的指甲抓破我的背，另一隻手揪住我衣領。
“別碰他！林！”他幾乎是尖叫著說，“別碰他！別管他了，出來，立刻出來！”
項塔蘭 第三章（3）
他把我拖出車子，越過直往前擠的圍觀人牆。最後，我們坐在附近人行道的山楂樹下，檢視彼此的傷勢，長在鍛鐵尖刺圍籬裡的山楂樹，部分枝葉伸出圍籬之外。我右眼上方額頭上的傷口，沒有想象中嚴重。血已經止住，開始滲出清澈、漿狀的液體。身上有幾處疼痛，但沒有大礙。普拉巴克託著硬把我拉出車子的那隻手臂，看來很痛。手肘附近已經腫得很大。我知道那是很嚴重的挫傷，但似乎沒傷到骨頭。
“看來你錯了，普拉布。”我罵，同時面露笑容地替他點菸。
“錯了？”
“這麼驚慌地逃離車子，你真把我嚇得要死。我以為會起火，結果現在看來沒事