俏頤竊諮�@鎪檔囊恢衷て誒磧傘R�猩系郟�偷糜懈鍪裁創詞潰�褪撬擔�鵲糜心敲匆桓鏊布涫鞘裁炊濟揮械模�蛘咚的且凰布湟磺卸莢諢煦韁�小H縟粽飭街腫純鮒械囊恢質腔凳攏�俏�裁茨愕哪歉鏨系芻谷盟�嬖諳氯ツ兀咳綣�嗆檬攏�撬��裁匆�謀淥�兀慷�綣�衷諞磺卸紀昝牢奕保�悄愕納系劬臀奘驢篩閃耍�熱凰�廖抻麼Γ�鼓蓯峭蚰艿穆穡考偃縊�皇峭蚰艿模��衷蹌蓯巧系勰兀咳綣�勻蛔鈧賬勞雋耍��τ鍾惺裁從麼δ兀咳綣��νü�刮鎦試碩�雲洳��饔茫�敲此��裁床蛔約撼晌�鎦誓兀磕閽蹌萇柘耄��穸暈鎦實淖饔茫�鎦式郵芫�竦那�����癖舊砣疵揮性碩�坷渚駁厴笫右幌履切┎壞貌恢圃煺飪珊藁糜暗娜嗣歉���系撓篩髦指餮���尚Α⒒ハ嗝�艿撓諾愎鉤傻耐庖攏�聳島聳嫡廡┯帕計分適竊躚�ハ啻蓴佟⒒ハ嘞�獾模�憔突崢闖鮃徊糠秩擻捎誑志濉⑺�腥擻捎諼拗��窕�幕糜安還�且桓雋釗碩襉牡暮斂蛔閆嫻耐嬉眨�恢檔夢頤巧雜櫳叛觶�約由蠛耍�薹鞘歉隹殺�幕拿��字�錚�釵頤塹男鬧欠錘校�晃頤塹男牧檠崞���踴煦綰詘抵�諧隼粗荒苡澇痘氐膠詘檔敝腥ァ�
“所以,泰瑞絲,但願你不要對這些原始謊言製造出來的未來世界心存指望或心懷恐懼,泰瑞絲,不要有絲毫疑慮,尤其不要想用它來製造對我們自己的束縛。我們是一種劣等的、原始的物質的一小部分,在我們死亡的時候,就是說構成我們的成分與整體的成分相結合的時候,我們就永遠被消滅了。無論我們在世時行為如何,我們都總有那麼個時刻,歸於大自然熔爐,而後以其他形態重新噴射出來。此時,那些瘋狂地為道德焚香上供的人並不比恣情縱欲的人擁有更多的特權,因為大自然並不覺得有什麼觸犯它,只要是人,都是出自它的懷抱,在世時的行為都是依據它給予的衝動,在他們離開人世之後,將在自然內部重新獲得同樣的歸宿與命運。”
淑女的眼淚(14)
我正要反駁他這些可怕的褻瀆神明的話,就聽見有人騎馬漸漸靠近我們。
“拿起武器!”“鐵石心腸”大喊一聲,他更著急的是把自己的理論付諸行動,並不急於鞏固其理論基礎。他們又去搶劫了……不多一會兒,他們就將一個不幸的旅行者帶到我們紮營的樹叢裡。
強盜們問這個人為什麼這麼早就獨自一人在一條偏僻的道路上旅行,並問了他的年齡和職業。騎馬的人回答說,他叫聖弗洛朗,是里昂最富有的商人之一。他三十六歲,是為了生意上的事情從弗蘭德爾來,身上沒帶多少錢,只有大量的票據。他又說,他的僕人頭天夜裡離開了他,他走夜路是為了免得受熱,想當天就趕到巴黎去。到了巴黎,他另找個僕人就是了,然後,他會處理部分事務。此外,他走上這條偏僻的小道,大概是因為騎在馬上睡著了,迷了路。這些話說完之後,他請求饒命,願意把身上所帶的一切都貢獻出來。他們檢查他的錢袋,數了數了他的錢,收穫是再好不過了。聖弗洛朗帶著將近50萬見票即付的票據,還有些珠寶,外加大約一百路易……
“鐵石心腸”用手槍指著他的鼻子對他說,“朋友,你得明白,這樣搶了你之後,我們還是不能讓你活命。”
“噢,先生!”我大叫一聲,跪倒在這個惡棍的腳下,“我求求您,在我加入這個團伙時,不要讓我看到這個不幸的人送命的可怕景象!讓他活下去吧!請不要拒絕我向您提出的第一個寬恕請求。”
我對這個人這樣關心,總得有個合乎情理的理由,我急中生智,立刻編出了一個相當獨特的理由。
“這位先生剛才提到了姓名,我倒想起來了,我跟他還是遠房親戚呢。先生,您不必奇怪,”我急忙對那個旅行者說,“不要奇怪在這種境遇中碰到一位親戚,這一切我會向您解釋的。”我又轉向我們的首領哀求道,“因為這個原因,先生,為我饒了這個可憐的人的性命吧!我會竭盡全力來報答您的這個恩典。”
“鐵石心腸”回答說,“泰瑞絲,你知道我答應你的條件是什麼,你知道我要你怎樣,……”
“是的,先生,我什麼都答應,”我喊著,衝到那個不幸的人和隨時要殺他的頭目之間,“是的,怎樣都行,先生,幹什麼都行,饒了他吧。”
“鐵石心腸”說,“那就暫且讓他活著吧,但是他得加入我們的行列,這個條件是必不可少的。否則的話,我就無能為力了,夥計們會反對的。”
那個商人吃了一驚,根本不理解我怎麼會跟他是親戚,不過,看到如果同意這些建議就能保全他的性命,