蟹來說， 一遍身教勝過千遍指點。 每個教師都感到失望悲觀， 她們的學校實現不了美好的宿願。 實際上，她們早拋棄了提案。 行政長官瞭解事情的全盤，
……… Page 91………
全體會議上， 剛巧把新的法律推翻。 當大家對條款規則一無所知， 那就懇定無疑了， 改革的企圖只能是一紙空談。 這就是：法律的力量， 取決於國王們的榜樣。 （廣孝譯）
……… Page 92………
狐狸和半身塑像 薩馬涅戈 狐狸嗅了一陣半身塑像 接著對塑像講： “可惜沒有腦子。 你的頭顱倒十分漂亮！” 這樣的事情屢見不鮮： 看來是一位堂堂男子， 實際上僅僅是座半身塑像。 （廣孝譯）
……… Page 93………
擠牛奶的女郎 薩馬涅戈 擠牛奶的女郎， 把牛奶罐兒頂在頭上 滿臉稚氣和歡笑， 這機靈的人兒要去市場。 她向周圍的世界講： “是的，我挺高興， 我的運氣真棒！” 除了自己的打算， 她沒有別的奢望。 無罪的念頭喲， 使女郎無比歡暢。 幸福的擠奶女郎， 獨自走在路上， 心中悄悄對自己講： “賣掉這罐牛奶， 那麼多錢喲，我能掙上！ 我用這些錢做本， 買上雞蛋一筐， 孵出一百隻小雞， 夏天，雞雛向我啾啾歌唱。 賣了小雞，收入更多， 我再買上一頭小豬娃， 喂他橡實、捲心菜和栗子， 叫他胖得不能再胖， 我一定要看見， 肥豬的肚皮拖在地上。 我把豬趕到市場， 好價錢準能賣上。 用這些錢我再買喲， 一頭健壯的母牛和牛犢， 讓小牛蹦跳在原野上， 奔跑在離籬笆屋不遠的山崗。” 女郎這樣思量， 真是令人神往， 迷醉得腦袋一晃。 猝然的晃動， 把牛扔罐兒摔在地上。 可憐的擠牛奶的女郎， 心裡多麼悲傷！ 再見了牛奶、金錢，
……… Page 94………
雞蛋、小雞、肥豬、母牛和牛犢！ 噢，瘋狂的幻想， 空中建造的宮殿樓房！ 抑制一點你的歡樂吧， 高興時不要又蹦又跳！ 望見了幸福，你又樂極生悲， 打破了奶罐，打破了你的希望。 你不要雄心勃勃地追求財富， 願你在生活中不再想入非非， 有了東西，就要滿足。 你不該不安地追求將來的幸福， 瞧瞧吧，現在的幸福也沒有藏進保險箱。 （廣孝譯）
……… Page 95………
狗和鱷魚 薩馬涅戈 尼羅河上， 一隻狗一邊喝水， 一邊奔跑。 “安安靜靜地喝嘛！” 一條奸詐的鱷魚提出忠告。 “一邊跑一�