哈里斯經常拜訪首相的鄉間別墅，多次和丘吉爾討論類似“霹靂”的進攻，並且曾經非正式地要求開始行動。
次日，辛克萊把問題轉達給了空軍參謀部。不過，“霹靂”行動的策劃人波特爾卻對這一行動沒有多少熱情。他在自己的報告中指出，應該繼續以石油為主要目標，其次是噴氣式飛機工廠和潛水艇製造廠。一旦解決了這三類目標，他說：“我們將竭盡全力對柏林發動一次大規模進攻，並對德累斯頓、萊比錫、克姆尼茨等地也發起進攻。”
讀過了這份缺乏熱情的表示贊成的報告，又與空軍參謀部的其他人商議過之後，辛克萊對整個計劃也比較冷淡。“昨晚您問我，是否有計劃干擾德國人從佈雷斯勞撤離，”他寫信給丘吉爾，建議該任務更適合由空軍戰術部執行。他繼續寫道，如果天氣允許，轟炸機應該繼續打擊石油目標；如果不允許，便對德國東部的一些城市發動區域進攻。
這份備忘錄從丘吉爾那兒得到了一個迅速而又充滿挖苦的回覆。他顯然忘記了自己曾說過的話。
昨晚我並沒問你什麼干擾德國人從佈雷斯勞撤離的計劃。相反，我是問你，柏林，無疑還有德國東部的其他大城市，是否現在還不應被看做特別吸引人的目標。很高興，這個問題“正在研究”。請明天向我報告，你們打算做些什麼。
丘吉爾突然對“霹靂”行動產