此他們對德軍的這種表現感到失望。在東南部，曼納海姆後來把勃蘭登堡團和第163歸還德軍指揮，而不肯交出芬蘭部隊，因為他認為勃蘭登堡的部隊未能達到芬蘭戰場的要求。但是，這支德國部隊很可能在哪一方面都不比他們的同胞們差。他們的同胞因為橫掃俄國而震驚了全世界；而他們卻被戰場上的特有條件戰勝了：晝長夜短，睡眠困難，原野坎坷，湖沼遍佈，蚊子成災，還有令人望而生畏的林海。任何人在這裡逗留一段時間，都會感到恐懼、沮喪。然而，芬蘭人並不受這種環境的影響。與德軍對壘的、從俄羅斯北部和西伯利亞調來的蘇軍也是如此，只是比芬蘭人稍遜一籌。坦克用不上，在能見度很差的森林地帶，飛機火炮發揮不了多大作用，運輸工具、補給物資反成了拖累。德軍的勝利主要歸功於動作迅速、敢打敢衝的步兵。
此外，德國在芬蘭北部的戰略，與它在俄羅斯西部和烏克蘭的戰略一樣，缺乏目的性。希特勒對佩薩莫礦區的防禦表示關切是有情可原的。但是考慮到德軍的人力、物力有限，關於切斷摩爾曼斯克鐵路的決定正確與否，是令人懷疑的，因為戰爭物資還可以透過阿爾漢格爾斯克輸入。阿爾漢格爾斯克本是個夏季港。但只要有破冰船開航，整個冬季都能使用。實際上，希特勒是想保住佩薩莫和薩拉周圍的芬蘭中部狹窄地區，同時分兵三路向東發動進攻，各路的間隔甚寬。三路攻勢均告失敗——如果三路匯為一路發動進攻的話，或許還可能成功。況且，芬蘭北部的戰役與整個戰爭有多少關係，是值得懷疑的
不過希特勒的三心二意也就代表著整個芬蘭的立場總是反覆無常，很難對付。一方面它極力使自己獨立於德國，它認為對蘇戰爭是它自己的事情，因而不想跟德國結成任何形式的聯盟。而另一方面他卻心安離得的接受德國人提供的武器彈藥來打擊蘇聯人。這樣一來，芬蘭可使自己免於被佔領，並能在大戰結束前單獨與蘇聯進行和平談判。但它硬說自已是德國的戰友而不是盟友，卻是故作姿態，因為這個不幸的小國，人口不超過四百萬，只好依靠德國供給武器、裝備，依靠德國進口糧食。
第九十四章 敷衍了事的芬蘭人（下）
其實，對於蘇聯北部摩爾曼斯克和科漢半島的攻擊並不算什麼。那裡的地形本來就十分的困難，而且德軍也沒有辦法在那裡建立完全的優勢。而真正讓德國人感到頭疼的是芬蘭南部的戰鬥。
按照德國和芬蘭的作戰計劃，芬蘭的主力部隊部署在芬蘭東南部，由曼納海姆元帥統一指揮。而曼納海姆元帥則把它分成兩個主力集團軍。前參謀長海因裡希斯指揮的芬蘭卡累利阿集團軍，由塔爾維拉的第6和海格倫的第7軍組成，約有六個師的兵力；另一個集團＋作芬蘭東南集團軍，由拉蒂凱南的第2和奧許的第4軍組成師。德軍第163兵師和第257步兵師還有武裝黨＇；｜部分部隊作為預備隊。此外還有德軍的一個摩托化師和兩個裝甲旅的支援。此時在蘇芬南部邊境芬蘭軍隊的是蘇軍的北方方面軍，（此時列寧格勒軍區改成北方方面軍）這個方面軍由波波夫中將指揮。波波夫的手下只有三個野戰集團軍：弗洛羅夫指揮的第14集團軍駐守北。斯克與別洛莫爾斯克之間的科拉半島；戈列連科指揮的第7集團軍駐守大致處於拉多加湖與奧涅加湖之間的拉多加…卡累利阿地：b可夫、後由格拉西莫夫指揮的第23集團軍駐守列寧格勒北部地峽。7月10，~。家向列寧格勒方向退卻的西北方面軍，作為伏洛希羅夫指揮下的西北戰區的一部分。六個星期以後，也就是在84日，西北戰區不復存在，儘管西北方面軍還在列寧格勒東南部的沃耳霍夫河…伊耳：動。北方方面軍被分成波波夫的列寧格勒方面軍和弗洛羅夫的卡累利阿方面軍。弗洛羅夫負責保衛摩爾曼斯克和奧涅加湖之間的地域。波波夫負責保衛列寧格勒以及芬蘭灣與拉多加湖之間的卡累利阿地峽，其第23集團軍面對北面的芬蘭軍隊，另外三個集團軍部署在南面。集團軍群。此外，第7集團：。東。而此時，對付芬蘭軍隊的蘇軍部隊有第23集團軍的六個步兵師和第7團軍的四個師，
因此芬蘭部隊大約佔有二比一的優勢。7月10，海因裡希斯進攻拉多加湖東北部的戈列連科的第7集團軍，芬蘭軍隊的猛烈重新奪回了其西南部的戰略重鎮維堡，迫使蘇軍向後退卻，而接下來，在短短的一週之內芬蘭軍隊就前進了六十多英里。雖然有些地區打得很激烈，但是，蘇聯人對於這些早就有所準備，在上級的有意的安排下。戈列連科命令他的師交替撤退，他似乎事先就做好了後撤的準備準備放棄某些地區，包括40年冬季好不容