橇，由兩隊狗拉著，還帶著帳篷。另三個人有一隊狗拉的雪橇，是上次出獵回來留下來休整的。
第五十六章越過冰原
三月底，探險家認為是穿越冰原返回來的時候了。氣象臺照樣留在原處，在氣象臺和山崗上的冰庫裡各放進一個焊錫密封的金屬盒，裡面各放一份材料，介紹普洛託尼亞探險隊全體成員的概況和南下探險的主要成果。
夏季一到，原始人會返回北方，為了防止他們拿走盒子，毀壞氣象站，探險家把卡圖用木雕刻的偶像放在該站的擱架上，地上堆著高高的一大堆獸骨、空罐頭等廢物作為祭品。這都是伊戈爾金的主意，他比學者鮑羅沃依更瞭解原始人。
三輛雪橇滿載著標本，糧食和探險隊的裝備，穿越冰天雪地的凍土帶向冰原邊緣賓士而去。
返回南森地的旅程，整整用了一個月的時間，先是越過了冰障，登上俄羅斯嶺漫長而艱難的上坡路，接著又從冰川的冰瀑順坡南下。因為是逆風，雪橇超載，狗的數量又不夠，各種因素湊在一起，搞得狼狽不堪。經常性的暴風雪甚至使行程中斷，然而倒也使人和狗獲得了額外的休息時間。
越過冰障以後，出現了晝夜交替，這種現象探險家已經有很久沒體驗了。
他們奔赴普洛託尼亞的路上沿途設定過的倉庫，有的未能找到。不過，在特魯哈諾夫海血甲發現了北極星號全體人員設下的夠一年吃用的食品庫，庫內有張便條，寫明船正在海岬偏東十公里處停泊過冬。
從海岬的最高點，可遙遙望見停泊的船隻。他們繼續向前賓士了兩公里，終於和其他成