說是弗蘭克·奧塔伯得出了那個結論，那也不是他的功勞。
不過，要是他的猜測是對的，那就一切皆大歡喜。他將趕往尼斯機場，神奇地處理好他的私人事務。這並不是說他對榮譽有什麼特別愛好，只是他不介意一切能有利於他和內森·帕克打交道的事情。
終於，他看到第一輛警車從拐彎處過來。這次，正如弗蘭克告訴摩萊利的那樣，沒有用警笛。他注意到這次的特別行動隊比上次他們來抓讓…盧時規模更大。有整整六輛載滿人的汽車，還有那輛熟悉的深色玻璃藍麵包車。後門開啟時，16個人從裡面跳了出來，而不是12個。毫無疑問，路的盡頭還有別人守著，防止任何從房子前方的花園逃脫的可能。
一輛汽車停下，兩名警察走了出來，然後車飛速開到通往高速公路的路盡頭形成障礙。
另一頭肯定也是這樣安排的。弗蘭克忍不住微笑起來。隆塞勒不願意有任何閃失。讓…盧輕而易舉擺脫三名警察的做法終於讓他明白了危險。
兩輛來自蒙頓的警車幾乎同時到達，又送來了7名全副武裝的特工，由警察總監羅伯特指揮。他們來這裡的原因非常明顯：蒙特卡洛保安局和法國警方的聯合行動。
弗蘭克走出汽車。特工們嚴陣以待，羅伯特和摩萊利朝他走來。
“怎麼回事？弗蘭克？希望你早晚會告訴我。隆塞勒命令我們全副武裝趕到這裡，但是他什麼也沒有解釋。不過他好像暴跳如雷……”
弗蘭克揮手打斷他的話。他指指掩蓋在植物和柏樹中的屋頂，那些柏樹像手指一樣從一團團灌木中伸起。他省掉了過渡。
“他在這裡，摩萊利。要是我沒有犯一個巨大的錯誤的話，讓…盧·維第埃百分之九十九的可能從一開始就躲在他家裡。”弗蘭克意識到他像對隆塞勒說話一樣，讓摩萊利和這些人也覺得摸不著