“這麼說，你們認為為友誼只是共享快樂嗎？在需要分擔痛苦的時候，就不干我們的事啦？”
“這是蓮挪一時糊塗罷了。”阿爾喬姆鎖著眉頭說。
大家默默地走著，就象是在出殯。只有帕什卡對阿爾喬姆說了一句話：“瞧你那張臉。”
“明天還會更難看的。’柯爾喬姆抑鬱地說。
他們來到維卡家，在門口停下來，賣力地，過分賣力地擦著自己的鞋底。伊斯克拉接了接門鈴，沒人答應。
“也許她不在家？”蓮娜小聲推測說。
伊斯克拉推了一下門，門沒上鎖。她回頭看了一眼夥伴，率先走進靜悄悄的住宅。黑默默的前廳被他們擠得滿滿的。伊斯克拉摸索著找到開關，把燈開啟。維卡就站在自己房間的門口。
“你們來幹什麼？”她的聲音嘎啞，“我並沒有請你們來。”
“你，這個，是沒請，可是我們來了，”阿爾喬姆解釋說，“我們來得對，你自己，這個……以後也會這樣說的。”
“好吧，進來吧。”維卡沉默了一會兒，毫無表情地說。
她讓開路，同學們一進屋就站住了：屋子裡凌亂不堪，衣櫃門敞著，地板上七零八落地扔著衣服，象是在煩躁和懊喪時扔到地上的。
“你要走？”濟娜吃了一驚。
“是保姆。”維卡簡單地解釋說，“既然來了，就坐下吧。”
但是他們沒有坐。他們站在靠門口的地方，每一個人不知為什麼都隱隱約約地感到內疚。
“所有的房間都是這個樣子嗎廣伊斯克拉小聲問。
“她翻什麼東西來著，也許是找出己的存摺吧。”
大家沉默了一會兒。
“她現在在哪幾？”伊斯克拉又問。
“回農村去了。永遠離開這裡了。”
“原來是這樣。”伊斯克拉發狂似地搖了搖頭，把辮子都甩了起來，“同學們，幹活吧！把所有的房間都收拾收拾，把全部物品放回原處。女生抬掇衣物，男生整理圖書。要齊心協力，要快，要乾淨利落！”
“不必了，”維卡嘆了口氣，“毫無必要。”
“不，有必要！一切都要還原。而且要保持下去！”
大家都非常高興，因為這是實際的工作和實際的幫助。男生去收拾飯廳，女生整理維卡的房間和她父親的臥室。不一會兒，大家就活躍起來了，甚至還有了笑容。從飯廳傳來若爾卡和帕什卡激烈爭論及阿爾喬姆勸解的聲音。連維卡都在伊斯克拉身邊蹲下，歸置起衣物來。
“你給姑姑寫信了嗎？”
“寫了，不過姑姑來了也幫不上忙。她只會流眼淚，吃鎮靜劑。”
“那你一個人怎麼辦？”
“不要緊。”維卡沉默了一會兒，又說，“濟娜的爸爸安德烈·伊萬諾維奇來過，他叫我搬到他們家去住。暫時住一段。”
“這太好了，這太……”
‘啊？”維卡苦笑了一聲，“我從這裡搬出去，就等於相信爸爸確實是個竊賊。可他沒有罪，他會回來的，一定會回來的我應該等著池。”
“原諒我，”伊斯克拉說，“你做得充全正確。”
維卡又沉默了。
過了一會兒，她沒有看對方，問道：“你們為什麼到這兒來？嗯？為什麼？”
“我們到這兒來是因為我們瞭解列昂尼德·謝爾蓋耶維奇，而且……而且我們也確信逮捕他是個錯誤，是個非常可怕的錯誤。維卡，你等著瞧吧，就是這麼回事。”
維卡在衣堆中一把抓住伊斯克拉的手，緊緊地握著，久久沒有鬆開。她笑了，嘴唇顫抖著，一顆淚珠慢慢地順著面頰滾了下來。
“當然是個錯誤，這我知道。臨別時爸爸親口對我說過。對了，我去煮點茶，好嗎？家裡還有幾塊爸爸喜歡吃的那種點心。”
“你吃過飯沒有？”
“我喝點茶就行。”
“不，這可不行。濟娜，馬上到面房去！看看有什麼吃的，維卡今天還一點東西都沒有吃哩。”
“我去做點好吃的！”濟娜愉快地喊道。
後來，大家在一起喝茶，維卡吃了用最大號煎鍋煎的雞蛋。在橡木餐具櫥的玻璃門後面，水晶玻璃器皿象從前一樣閃閃發光，一切都各就各位。疲憊的小夥子們欣賞著自己的勞動成績。維卡問阿爾喬姆，他的臉為什麼這麼紅，他說是從樓梯上摔下來跌的。大家聽了捧腹大笑，維卡也笑了。
“太