見趙應勤怒而起身，我趕緊把他拉住，並對脫蕾絲、阿爾弗雷德兩人說道：“我同意談判！”
“老俠，你！”
“趙大哥，謝謝你。不過，這是我的事情，應該由我來做主。”
說著，我硬拉著趙應勤，坐了回來。
脫蕾絲和阿爾弗雷德兩人見狀大喜。
阿爾弗雷德先開口說道：“趙堂主，雷先生，咱們明人不說暗話。魯比奧議員開出的條件是，賠給雷先生三萬美元，賠給趙小姐一萬美元。雷先生拿到錢後，就去警察局撤案。這件事就這麼過去了。雷先生，你覺得呢？”
阿爾弗雷德說出這個條件時，把我嚇一跳。
在當時，紐約州的工人一年收入大概在三百五十美元左右。
魯比奧議員一開口就是三萬美元，這是紐約工人八十五年的總收入，足夠我下輩子衣食無憂了。
他們家族是幹什麼的，這麼豪氣？
我突然覺得，這兩顆子彈沒白挨。
正當我準備開口答應時，趙應勤說道：“還得加一個條件。”
“什麼條件？”
“按照我們中國人的江湖規矩，強尼·托里奧得斷一個手指，讓他也長點記性。”
脫蕾絲和阿爾弗雷德兩人相視一眼後，脫蕾絲便說道：“那這事，我得回去和魯比奧議員商量一下。”
“oK。”
接下來，我們四人就在一種奇怪的氛圍下，安靜地把桌上飯菜吃了，還碰了幾次酒。
吃飽後，阿爾弗雷德先告辭，離開了。
在包廂裡，脫蕾絲有點愧疚地對趙應勤說道：“趙先生，在這件事上，我確實是食言了。但你有所不知，我這個位置，全靠魯比奧的叔叔幫忙，才坐上的。希望你理解我，對不起。”
“我們完全理解你，脫蕾絲先生。”
我見趙應勤沒吭聲，便替他回答了，並用腳踢了踢趙應勤。
終於，趙應勤擠出一絲笑容，舉杯和脫蕾絲碰了一下，表示對他諒解了。
第二天，他們答應了趙應勤的附加條件。
大概是幾天後一個晚上，脫蕾絲的弟弟——戈梅爾，敲開我們家的大門，把三萬美元，一根斷指，還有一張照片交給了我。
那照片上的人，正是開槍打我的強尼·托里奧。他在照片上表情呆滯，並對鏡頭伸開了左手。
可以明顯看出，強尼·托里奧左手的無名指真的沒了。
次日，我便去警察局，把案子主動撤了。
這件風波就這樣過去了。
在唐人街教人習武一年後，我的英語水平終於可以達到無障礙地和洋人交流。這完全得益於趙子悠對我的教導。
現在，我身邊的人都能看出來，這小妮子對我有那方面的意思。
特別是在我的生日宴會上，平時不喝酒的趙子悠那晚喝醉酒了，嘴裡還喊著我的名字。這讓我實在很尷尬。
事後，連康壽延都偷偷問我，“趙子悠的事情，白萍怎麼看？”
我不禁苦笑，說道：“我也不知道她怎麼看。她從來不問我和趙子悠之間，有沒有事情發生。我也不知道怎麼開口和她講。”
“從來不問？”
“正是。”
“嘿嘿。要不，你把子悠收做小的算了。雖然美國這邊是一夫一妻制。但只要白萍不反對，沒人管你的。
在我看來，白萍的不聞不問，代表著一種默許。這種事情，要換成是這裡軲轆多，她早就和我大吵大鬧了。搞不好，還撓我一臉疤。”
我嘆了一口氣，說道：“可我心裡，真的只是把子悠當作一個小妹妹，從來沒有過非分之想。”
“當真？”
“當真。”