“我已經無法承受這種痛苦了。我覺定當逃兵。也許下一次，我就能夠安靜地離開了。”考爾斯安靜地閉上眼睛，似乎有些累了。
吉蘭轉過身來看著秦川，一雙湛藍的眼睛此事卻如同深邃的藍天，臉上沒有太多的表情，淡淡地說道：“這些年來。他一直承受巨大的痛苦。他的活動場所只有醫院。他似乎固定在機器上。透析，插管……也許，也許……”
吉蘭沒辦法繼續說下去。說完便起身走了。
這一次完美的搶救，秦川一直覺得自己自始至終，每一步操作都非常完美，甚至讓迪倫這樣高傲的住院醫感到了慚愧。但是現在，秦川有些茫然，自己竭盡所能，將病人從死亡邊緣拉了回來。但是，究竟是幫助了病人，還是害了病人呢？考爾斯本來可以安靜的離開，一切痛苦都將完結，解脫的也許不止是考爾斯自己，還有考爾斯的家人。
從醫生的角度來看，病人的生命體現在血壓、呼吸、心跳、大腦活動等生命體徵上。這些可以用儀器檢測的數值都還處於正常的範圍。但是考爾斯多年來疾病纏身，無論是考爾斯本人。還是考爾斯的家人，都在承受這痛苦。
秦川站了起來。默默地離開了病房。
“哎。其實你做得沒錯。醫生必須挽救生命，你做得非常完美。考爾斯先生也沒有責怪你。只是他實在太痛苦。”艾麗莎目睹了一切，看到秦川準備離開，連忙安慰道。
秦川向艾麗莎笑了笑，隨即變得輕鬆了起來。無論怎麼說，面對這種情況。在病人沒有表明要放棄的情況下，自己總是會盡全力去挽救病人的生命。自己並沒有做錯什麼。這種超出醫學之外的問題，永遠沒有正確的答案。生命只有一次，對於任何人來說，都是寶貴的。醫生就是要努力去挽救生命。
“有個時候。我們沒有選擇的餘地，以為我們是醫生。這是你的職責，你必須去做。無論你覺得你的作法是正確還是錯誤。你都無法選擇。”迪倫感慨地說道。
黛博拉等人對秦川佩服得很。
“秦，你的醫術已經這麼高明瞭，為什麼還要不遠萬里來到約翰霍普金斯大學來重新當醫學生呢？”黛博拉的這個疑問，也許是這幾個實習生共有的疑惑。
“中國有句俗話，三人行，必有我師焉。美國的醫學教育與中國的醫學教育有著非常大的差別，各有各自的特點。美國醫學教育體系中有著很多可取的地方。我希望能夠系統地經歷這種教育。確實感受到了很多更進步的地方。中國現在的醫療出現了很多問題。我希望能夠從美國醫療體系中來尋求答案。”秦川說得很真切。
從擁有【天才名醫】系統開始，秦川就知道自己將來註定不會只是一名單純的醫生。能者多勞，擁有這麼一個逆天的系統，如果還甘於平凡，那真是無可救藥了。
來到美國之後，接觸了這裡的教育體系。秦川真切感受到，美國的醫療領先與世界，確實有他獨到的地方。尤其是美國醫學院教育中對於患者的重視、以生命為重的教學觀念是值得稱道的。
醫生是這個星球上唯一能夠合法在人體上進行各種化學、物理、生物操作的職業。要成為一個醫生，必須讓其懂得生命的可貴。
史派西對秦川卻心存怨念：“他麼，是故意跑到這裡來，讓我們感到羞愧的。”
黛博拉與另外兩個見習生忍不住噗嗤笑噴了。
由於中午的耽擱，這一天完成所有的事情之後，又已經到了晚上**點。
2003年，ACGME（美國畢業後醫學教育認證委員會）終於把80小時限時規定作為強制性規定，所以美國住院醫師培訓專案都必須遵循，否則就得不到認證。然而，仍有80％的美國住院醫師有時候會超時工作。
“看以後的情況，想有這麼早回去，只怕是不大可能的事情了。今天既然時間還早，不如晚上去搞點活動。”史派西感嘆道。
史派西的意見得到了愛默生與塔拉吉的支援。
“是啊。不如晚上去酒吧消遣吧。聽說醫生們消遣最多的地方就是酒吧。說不定能夠多認識幾個醫生。對於我們的見習也有幫助。”愛默生很是贊同。
塔拉吉也說道：“不為別的。好不容易還有放鬆的機會，一定要抓住。現在還是剛剛開始，我估計到了別的專科，還會更加忙碌。”
就連黛博拉也表示了贊同：“秦，你可很少參加我們的活動。今天一起過去，怎麼樣？”
“秦，美女有約，不會不給面子吧？”史派西笑道。
“好吧。晚飯