魚。那次在一隻漁船上釣魚，我划著漁船來到了波光粼粼的水中央，大約撒釣半小時後，有了戰況。我的袍子突然抖動並迅速斜向下沉了下去，我趕緊提竿。但太沉了，我根本無法提上來，還以為是鉤到了水底了呢。但由於我感受到了那條魚的擺動，我努力的跟著他遊動，同時我的漁船開始移動，直到到達一個大石巖，可能它確實很累了，慢慢的他浮上來了。我們幾個小朋友便用漁網將他網了上來。那條魚在小小的我的眼裡卻是夠大了，而且是一條烏魚，長有鋒利的牙齒，我們把他養在水缸裡，但想不到他竟然將我的那些小魚全吃了，我生氣極了，便將它放在水缸外的陸地上，想不到第二天他還活著。看著他在那裡掙扎著，我又哭又笑……
Once ；I got a big fish 。 I were on a fishing boat fishing； I paddled the boat to the centre ripple ；after 30 minutes I cast the line ；the bubble is turned twist and dipped into the water 。 I lifted the fishing rod immediately 。but it’s so heavy that I feel it was I hook the bottom of the water ；but the wave of it’s tale ；I sense that it’s about 5 kilogram weight 。 I followed it to a big rock 。it’s afloat upwards and I think it was tired and our partners got a fishing net and catched it 。 we found that it was a black fish 。and with some sharp teeth 。
不用說在竹林裡盪鞦韆，不用說在竹林裡辦家家，就是攀竹比賽的那段時間就喝就很刺激和好玩。我們在兩根竹子之間翻騰著，一手握住一根竹子，身體在空中翻轉，特別高超的技藝。靈活的我們在這片竹林裡穿梭。
Not to say the swinging in bamboos ；not to say making “family workers “ in bamboos ；just the spinning between two bamboo poles is very stimulating and fun 。we just like monkeys went through the bamboos 。
徜徉在山間小路，穿梭在米密林竹間，漂浮在波光河面，童年的生活就這樣的無拘無束，自由自在，快樂無限。
Wander about on the rocky road ；waking through the bamboos ；afloat on the ripple of the river 。the childhood is thus free and we got great deal of joy at that time 。
粉筆和綠葉的情愫
粉筆和綠葉的情愫
Attachment between chalk and leaf
小學的時候，我非常孤僻，很少和小朋友們一起玩耍。記得剛開始的時候，是同院的幾個同學教會了我很多鄉土氣息的東西，什麼桑椹啦，很多很多……和同院的幾個孩子玩挺自在的，那是一段美好的回憶……每天一起上學，一起去釣魚，一起爬山，一起抓螃蟹……
I began to think of my teachers ；those who ever taught me and gave me efficient love 。 。
It was in elementary school； I was rather unsociable ；seldom play with other children 。at beginning ；it