�餿盟�藶�閬衷詰淖刺��
這樣幾天之後，俱樂部招聘到了一名翻譯，是一位中國人，名叫麥學文，原來是裡米尼一家外貿公司的翻譯，最近外貿公司倒閉，他失業了，於是前來應聘，成功的被選用了。有了專門的翻譯，莫羅就甩手離開了，他編造了自己還有其他業務便向張遠告辭了，張遠不疑有他，反正這裡的生活什麼的也不用上莫羅，也無所謂。麥學文是一個瘦瘦高高的青年，年紀頂多就二十七八歲，鼻樑上架著一副眼鏡，看起來文質彬彬的，他不喜歡足球，但是要當好這個翻譯他不得不瞭解一些足球知識，力求在給張遠翻譯時能準確的表達教練的意思。
有了麥學文，張遠便開始給自己制定了一個詳細的生活作息表，鑑於自己的體能狀況實在不太好，他每天早上6點半就起床，這裡離海邊不遠，他便在海邊晨跑，有時候會帶上一個足球進行帶球跑，有時候則就是單純的跑，每天他都堅持跑四十五十分鐘，跑步回去他自己做早餐，當然也會順便給自己的三位室友做一份，煎雞蛋、三明治或者烤麵包片、熱牛奶，他倒是想換點中式的早餐，可惜大家未必願意吃，勤勞的人總是容易贏得別人的認可，雖然早餐是很簡單的事情，不過三位室友對張遠的印象卻大大提升，紛紛朝他豎起大拇指！吃完早餐張遠便去訓練基地，一般訓練9點才開始，張遠提前到來就會自己先練習起來，有時候是進行有球的訓練，有時候則是去健身房，因為前幾天教練組認為他的身體不夠強壯、力量不足，應該加強力量方面的訓練。上午訓練結束，中午休息一個小時，下午麥學文教授張遠義大利語和英語，麥學文精通義大利語、英語、德語，張遠就主動請求麥學文也一併教授他一下英語，這對麥學文沒什麼難的，反正他這個翻譯的工作也就是幹這些。下午學習完了，張遠會自己出去逛一逛，他不是閒逛，主要是想聯絡一下義大利語的口語，常說進步才會快，所以他幾乎跑遍了裡米尼各個角落。閒逛結束他會去訓練基地吃晚飯，晚飯過後便是休息時間，他會上上網，或者和其他三位室友一起看看電視，相互之間連比帶劃的聊聊天。
生活上張遠慢慢適應異國他鄉的生活，在踢球上也逐漸步入正軌，塞利基尼並沒有一開始就讓張遠打上比賽，透過長時間的觀察，他發現張遠是屬於那種控球型選手，球在他腳下更有威脅，像無球跑動方面張遠實際上還需要很多改進，這個不是一朝一夕就能夠改變，因為長久以來張遠的風格就是喜歡控球的球員，突然之間讓他努力去學習無球跑動是需要一個過渡期的，但就目前青年隊的狀況，建立以張遠為核心的戰術體系卻非常可行，塞利基尼認為青年隊不如把球權交到張遠腳下，由張遠做前場的進攻核心。這一段時間他努力在訓練中樹立張遠前場核心的地位，好在透過日常訓練，青年隊隊員們已經完全認識到張遠的實力，對此沒有任何異議，反而樂於建立一個以張遠為進攻核心的進攻體系，不過這樣也不是沒有缺點，張遠在前場為進攻核心，所以一向回撤比較深，但張遠的個人身體對抗能力、體能都還有所不足，這也是塞利基尼遲遲並沒有在青年聯賽使用張遠的原因。
時間很快進入11月份，透過教練組和張遠自己的努力，張遠各個方面都有了長足的進步，塞利基尼開始在青年聯賽中使用張遠，從10分鐘、20分鐘開始，慢慢讓張遠打比賽，張遠上場後司職前鋒，不過更像一個前場自由人，隊友們把球交給他，他選擇是過人還是傳球，幾場比賽下來，張遠雖然沒有取得進球，但已經奉獻了2次助攻，隨著在場上時間的增加，他的表現也越來越讓塞利基尼滿意，尤其是他的帶球速度飛快，讓塞利基尼隨口說了一句：“這小子簡直就像球場上的閃電啊！”
結果這一說大家一傳十，十傳百，居然讓張遠得到了一個“閃電小子”的綽號，到了下一場比賽的時候，居然有家長在場邊舉起“閃電小子”的牌子為他加油助威，讓張遠有些受寵若驚。到了最後成年隊的都知道青年隊有個來自中國的“閃電小子”，搞得每次張遠回到家，三個室友就會打趣“喔，看看，閃電小子回來啦！”說完了他們就討論好像這小子真的快哦，吃飯也快、走路也快，連上廁所都快，還真是天生的。
僅僅是個綽號而已，時間久了大家就習以為常了，張遠也適應了這個稱呼，三個大男人室友也不再像開始那樣取笑。在青年聯賽中他也逐漸打上了主力，到上半段結束，他已經完成了4個進球，5次助攻，僅僅用了8場比賽，塞利基尼對此感到十分高興，因為他看到進入季後賽的希望，只要下半程張遠能夠持續這樣的發揮，那進入季後賽