機，優美的歌聲旋即從裡面飛出來，它是吉米 戴維斯的《你是我的陽光》，合著旋律，他輕聲地哼唱起來。但比爾卻不懂它的含義，他想聽聽體育評論員關於昨天紐約揚基隊和波士頓紅襪隊比賽的評述，伯特換了幾個頻道，但沒有找到相關內容。NBC Radio正在播放他喜愛的廣播劇《Portia Faces life》，他鎖定它，不再漫無目的換頻道。
珍妮出來時，倆人都看呆了。比爾張著嘴巴，一句話也說不出來，他還從沒有見過母親如此美麗過。她穿著一條洗得發白的levis牛仔褲，一雙黑色的高背馬靴，一件淡紫色的女式襯衣彷彿不經意地紮在褲子裡，這使她的腿顯得更加修長了。她用一根紅色的絲帶把她那頭又亮又長的金髮攏起來，讓它如瀑布似的垂在腦後，它配合著她有節奏的、韻律般的步伐，宛如鐘擺一樣來回擺動著。
伯特吹了一聲口哨，右腿用力踩了一下離合器，發動他的汽車。像聽到鈴聲的賽馬， 它猛地衝出了車道，又靈巧地轉上大路。太陽已經升起，遠遠的天邊還殘留著幾朵白雲，整個天空看上去就像泛著浪花的大海，伯特把車窗搖下一點，溼潤的風就從敞開的縫隙中擠進來，車廂裡立刻充滿一股盛開的鮮花和新綠樹葉清香。Cottonwood…lined的街道像繃緊的線向前伸展著，透過樹幹之間的縫隙，他們能看到遠處積雪覆蓋的山頂，沿街的住宅和商鋪這時正卸下櫥窗上的擋板，清掃著門前的臺階和空地。一輛Birney Safety Car迎面駛來，車上座滿了出行的學生和居民，當汽車從他們身旁駛過時，幾名學生友好地向他們招手致意。
“以前，住在柯林斯堡時，去拉里默河釣過魚嗎？”伯特把收音機旋扭關上，好似漫不經心地問道。
“沒有。但我們經常到河邊去。那時，我是學校科普研究小組的成員，你還記得它嗎？那年我們有五個研究課題，其中兩個與拉里默河有關。我們小組研究的是《帝王蝶生長和乳草屬植物的關係》。所以，整個春天，我們週末幾乎都待在那兒。嗨！那是我一生中最快樂的時候，我敢打賭，沒有一個人看到那些美麗的蝴蝶舞蹈在火一般緋紅的花朵裡時，能不動心的。”珍妮動情地說。 電子書 分享網站
第八章（４）拉里默河
“我也喜歡蝴蝶，”伯特說，“有時，釣魚的時候，會情不自禁地逮上幾隻。但聽人說這些蝴蝶有毒，後來就沒有再抓它們。”
“這是個誤解。事實上，不是這些蝴蝶有毒，而是那些植物。雌蝴蝶在乳草屬植物產卵，卵轉化成幼蟲，幼蟲以乳草屬植物有毒性的汁為食，久而久之，當它成蟲變為蝴蝶時，身體裡就帶上這種毒素。”珍妮滔滔不絕地說。
“噢，是這樣。在大學時，我曾學到過，帝王蝶具有一種遷徙的本領，每年秋天，它們都要飛行幾千公里到加利福尼亞和墨西哥去過冬，來年春天，又飛回來產卵，我不清楚它們一生中會有多少次這樣的機會。”
“不會有多少次了，實際上，沒有一隻蝴蝶能活著飛回來，這樣一次遷徙它們要經過好幾代才能完成。”
“真是不可思議！我想象不到它們是依靠什麼返回從來沒有見到過的家鄉哩？”
這時候，汽車正行駛在大山街。遠遠地，他們就望見矗立在街角上紅色*ery House，珍妮 轉過頭，貪婪地凝視著窗外的街景，目光聚焦在一個個一閃而過的店鋪上，一陣陣歡快的豎笛和薩克斯吹奏的樂曲從‘老傑克’廣場那邊飄過來，在經過‘海象’冰淇淋店時，珍妮 透過後窗戀戀不捨地望著它，直到它完全消失在她的視野裡。
“媽媽，你看什麼？”比爾好奇地問。
“沒什麼，”珍妮掩飾說，嘆了口氣。
“我知道？”伯特說，“‘海象’冰淇淋店是柯林斯堡小姑娘最喜愛的地方，你媽媽一定想要一個‘藍月亮’。”
“‘藍月亮’是什麼？”
“每個星期天，爸爸會給我一美元，我和妹妹望完彌撒後，就會來這兒吃一塊冰淇淋，但對我們來說，一個星期太長了，在完成上次那頓美食後，我們就開始數著手指盼望下個星期日。”
“你的妹妹？你是指薇拉嗎？”
“是的。”
“噢，她現在做什麼？”伯特來了興趣， “我有好多年沒有見到她。”
“10年。”
“對”伯特想了想，點頭說。
“她去了芝加哥，在一家醫院裡做護士，去年秋天，與同院的一名醫生結了婚