即使像謀殺嗎？”
謀殺？偉恩用一種洞悉真相的眼神看著他。“沒錯，即使是謀殺也能被原諒，只要他是真心悔改。”
巴比一直屏氣凝神地等待他的回答，這時才長長地吁了口氣。“神父，即使我不是個天主教徒，你也能原諒我嗎？”
“原諒來自於上帝，而非來自於我。我不過是她在人世間的代言人。”
巴比看向偉恩的眼神充滿緊張，偉恩幾乎感覺這孩子能夠看穿他的心思。“神父，我做了些壞事…—”
“你願意談談嗎？”
“我真的為我所做的事感到後悔。我爸爸經常打我。每次喝醉酒回家，就打我和我媽。”
“這真教人遺憾。”
“是啊！但是，神父，我逃走了，我不該這麼做的。可是我無法再忍受下去，所以我搭上火車，就到這兒來了。”
“你離家多久了？”偉恩看穿了這男孩極力想隱藏的絕望和孤單。
“大約一個月了，我過得還不錯。我三餐都有著落。但是——”他充滿痛苦的眼神看向他。“我沒向我媽媽說再見，我趁深夜時跑了出來。但我想念媽，神父，我真的好想她。我很擔心她，也知道她會為我擔心，而我不希望她再擔心了。”
偉恩聽出他聲音中的痛楚，瞭解他內心的掙扎。“你知道嗎？你快要長大了。你能夠在這裡生存下去，足以證明了你的聰明才智。你識字嗎？”
“我上過一陣子的學，但認識的字不多。我必須休學，幫我媽賺點錢。我還有兩個兄弟和一個妹妹。”
“我希望你能聽我的話。”這孩子小小年紀，所受的虐待卻比偉恩—生中所知更多。他想到這孩子可憐的母親，竟嫁給一個脾氣暴戾的酗酒男人，他想著自己該如何幫助他們
男孩滿心期待地聽神父說下去。
“我要你回去找你媽媽，這世界上沒有人比她更愛你了。雖然情況不見得會變得更好，但是至少你們能夠在一起。然後去找離你們家最近的教區，告訴那裡的教士，說是我要你去的。把你的麻煩告訴他，請他幫助你、請他跟你父親談一談。”
巴比看起來很害怕。“如果他更生氣呢？”
“你母親有任何親戚嗎？”
“我有一個舅舅，他經營一座農場。”
“叫你母親和他聯絡，並帶你和你弟弟、妹妹去投靠他。如果你父親不願改過自新，那你們就永遠離開他。”
巴比因這個建議露出開朗的神色。他知道他母親有多不幸，而且他也一直希望能逃離他父親的身邊。“你願意原諒我嗎，神父？因為我的不告而別，讓我母親變得更加孤單？”他問道。
偉恩拍拍男孩的肩膀，再摸摸他的頭。“你的罪過已經被饒恕了，巴比。回家吧，別再犯錯了。你將會成為一家之主，要常懷仁慈的心。”他嚴肅而充滿感情地賜予他祝福。“跟我來”
“去哪兒？”
“我們去買張車票，送你回家。只要搭上火車。就沒有任何問題了。我要確定你能安全地回到你母親身邊。”
巴比用崇拜的眼神望著他。這個人創造了一個奇蹟，他能使他回到母親的身邊，而且願意幫他付車資。“等我能夠賺錢以後，我會把車票的錢還給你。”
“不用，”偉恩停下腳步，轉身看著他“我不擔心錢的問題。”
“但是我不喜歡虧欠別人，神父。”
“我希望你能回家，做個成功的人，這就是你回報我的方法。我要你努力照顧好你所有的家人，我要你用功讀書，學習識字。然後，當你能自食其力，想要回報我的時候，我希望你把這筆錢拿去做有益的事，幫助需要幫助的人，讓善行永遠流傳下去。”
巴比凝視他時，眼中閃耀著光芒。他看到偉恩眼中的熱誠，也相信他曉的每一個字。“我會做到的，神父。我會讓你以我為榮。”
“你是個好孩子，巴比。”偉恩手搭著他的肩，帶他走到售票門。“你住哪兒，巴比？”
“匹茲堡。”
“我要買一張到匹茲堡的票，麻煩你。這孩子多久後能離開？”
售票員告訴他，火車一小時之內就會抵達，於是他買了張車票，並把它交給這男孩，還給他一些路上便於急用的零錢。“記住你答應我的事。”
“我不會忘記的，神父，謝謝你！”
完全出乎偉恩意料之外的，巴比的手圈住他並緊緊地抱著他。他起初很害怕走近這位神父，但現在他知道，他做了這輩子最聰明的一件事。