又不得不說。他說：那好吧，我帶你進去，我來玩一個聲東擊西。
什麼是“聲東擊西”？
我有錢，可以進去，等我進去，我就裝做癲癇病犯了，那個售票員會六神無主。我一尖聲大叫，你就趁機溜進去。我一直留心著門，見你進去了，我便奇蹟般地沒事了。這就叫“聲東擊西”，我一直是這樣讓我的兄弟進去的。
媽媽說：啊，我不知道有這回事，米奇，這不是罪過嗎？你不是讓弗蘭克在他的首次聖餐日就犯下罪過吧？
米奇說，要是有罪過的話，就算在他的靈魂上好了，反正他又不是一個正規的天主教徒，沒什麼關係。於是，他發出一聲尖叫，我就趁機溜了進去，坐到“問題奎格雷”的旁邊。而售票員弗蘭克。高金正在為米奇急得不可開交，根本就沒有注意到我。那是一個恐怖片，但是結局很悲慘，因為詹姆斯。卡格尼扮演的是一個公敵。人們把他擊斃後，給他纏上繃帶，扔在他家門口，嚇煞了他那可憐的愛爾蘭老母親。這也是我首次聖餐日的結局。
舞蹈，電影，拉丁文
因為我把上帝丟在了她的後院，外婆不再跟媽媽說話了。媽媽也不跟妹妹阿吉姨媽和哥哥湯姆舅舅說話了。爸爸不跟媽媽家的任何人說話，他們也不跟他說話，因為他是北方佬，而且行為古怪。沒有人跟湯姆舅舅的妻子簡說話，因為她是戈爾韋人，而且有一副西班牙人的相貌。每個人都跟媽媽的弟弟帕特舅舅說話，因為他的腦袋被摔過，人很單純，而且會賣報紙。每個人都叫他“修道院長”或“修道院長西恩”，沒人知道這是為什麼。每個人都跟帕。基廷姨父說話，因為他在戰爭期間中過毒氣，而且娶了阿吉姨媽。假如他們不跟他說話
，他連臭屁都懶得給他們放一個，所以南方酒吧裡的人都叫他“毒氣人”。
這也是我想成為的那種人，一個毒氣人，連臭屁都懶得給他們放一個。我把這事跟第七級樓梯上的天使講了，他要我記住，不許當著天使的面說“屁”這個字。
湯姆舅舅和簡有孩子，他們有一個兒子和一個女兒，分別叫傑瑞和佩