渙礁鱸驢�嫉模�」艿較衷諼業鈉淥�蟛糠種⒆炊家丫��耍��鞅茄�恢焙芡綣蹋�蓯竊謐畈緩鮮幣說氖笨譚⑸�Ｎ彝春尬薹ü蘢∽約海�熱縋翹焱砩銜藝��詵考淅鎪禱埃�蝗環⑾直茄�叢床歡系賾砍觶�υ誄納籃塗闋由希�壞閆瓢旆ǘ濟揮小Ｒ繳�嫠呶也揮玫Ｐ模�餳確且┪鎰饔茫�膊皇鞘裁創笪侍獾惱髡祝�墒欽饉亢斂荒薌跚嵛業奈拗�途狡取Ｃ看偽親恿餮��腋芯踝約壕拖窀瞿蚴�闋擁暮⒆印Ｎ掖右巫由鹹�鵠矗�靡豢槭峙廖孀∽約旱牧常�崧繁枷蜃罱�南詞旨洹８窶偎課飾倚璨恍枰�錈Γ�乙歡ú荒頭車卮蚨狹慫��」芪壹遣壞鎂烤顧盜誦┦裁礎！氨鴟研摹保�殘恚�蛘摺安灰�芪搖薄Ｗ苤�悄招叱膳��言己哺�豪至耍�蛭�儀宄�丶塹玫蔽依肟�考涫碧�剿�諦Α！襖現沂等�摯�寂緦耍�彼�擔�鞍露�皆戮�恰１鴟襯眨�５履帷Ｆ鷳肽闃�雷約夯姑換吃小！蹦翹墜�⒗鎘辛礁魷詞旨洌�坎鬩桓觥ＭǔＮ頤峭砩隙莢諑ハ碌牟吞�塗吞�錚��竊己餐炔康木猜鮁裝汛蠹葉紀粕狹碩�ィ�蛭��衷詿蟛糠質奔潿即粼諛搶鎩Ｂド系姆考湎袷且桓霰贛沒崢褪遙�媸實男√斕兀�幻媸譴笮偷耐勾埃�磽餿�媾拋攀榧埽�度氳縭雍鴕糲歟�雜諢指粗械牟∪死此凳歉隼硐氳牧斕亍Ｂド系南詞旨渚馱讜己駁奈允揖⊥罰��ノ允椅冶匭氪┕��氖櫸浚�鞘撬�醋韉牡胤健�
。 想看書來
《神諭之夜》4（1）
我走進那間房的時候擰亮了燈，但我一心都在流血的鼻子上，根本沒注意裡面什麼樣。我在洗手間呆了至少十五分鐘，摁鼻子，把頭朝後仰，等到這些古老的法子起作用的時候，我已經流了好多血，我都懷疑自己是否需要去醫院緊急輸血。血淌在潔白的瓷盆上是那麼的紅。這顏色映在腦中是那麼鮮豔，那麼驚心地濃烈。令人震撼的美感。相比之下從我們身體裡流出的其他液體卻如此暗淡、蒼白。發白的唾沫、乳濁的精液、黃色的尿、黃綠色的鼻涕。我們分泌出秋冬的顏色，而流動在我們體內看不出的，保持著我們生命的液體，卻是瘋狂的藝術家手中的深紅色，一如未乾的油漆那般鮮明。血止住之後，我在水池邊逗留了一會，儘可能把自己重新弄得像樣點。已經來不及把衣服上的血點擦掉了（結成了紅褐色的小圓斑，當我想擦掉的時候反而在布面上抹成一道），不過我徹底洗了洗手和臉，溼了溼頭髮，最後用約翰的梳子梳了梳。弄完後我感覺沒那麼沮喪，沒那麼蔫了。我的衣服和褲子還像拼了塊難看的圓點布料，但好歹小河不再流了，鼻子的刺痛也發慈悲似的緩和下來。我穿過約翰的臥室走進他的書房，眼睛掃過他的書桌。我並非有意要看那裡，只是一邊往門口走一邊四下打量這間屋子，卻一眼看到在形形色色的鋼筆、鉛筆和雜亂成堆的稿紙中間擺著一本硬麵的藍色筆記本，和我那天早上在布魯克林買的那本出奇地相似。作家的書桌是個神聖的地方，世上最私秘的聖殿，陌生人未經允許是不能靠近的。以前我從未走近過約翰的書桌，可是我當時那麼驚訝和好奇，想知道這本筆記本是不是和我的那本一樣，便拋開了一貫的謹慎，走上前去。筆記本合著，面朝上躺在一本小字典上，我俯身仔細一看，發現和躺在我桌上那本一模一樣。我到現在也不明白為什麼，我對這一發現激動異常。約翰用哪種筆記本又有什麼關係？他在葡萄牙住過兩年，在那裡這些肯定是常見的貨色，隨便一家文具店就買得到。為什麼他不能用一本葡萄牙產的硬麵藍色筆記本？沒有道理，毫無道理。然而那天早上我買自己那本藍色筆記本時體驗到的美妙的感覺，那天來之前我在其中幾個小時頗有建樹的寫作（近一年來我第一次文學嘗試），以及整個晚上在約翰的家裡我還一直在思忖剛剛寫過的情節，所有這一切使它的出現呈現一種令人驚異的關聯，像一段黑色魔法。我回到起居室的時候沒打算提這件事。那麼做似乎有點傻，有點神經質，而且太不拘禮了，我不想給約翰留下我愛偷看他東西的印象。可是當我走進房間，看到他蹺著腿躺在沙發上，用陰鬱受挫的眼神盯著天花板的時候，我突然改變了主意。格蕾絲在樓下廚房，洗盤子，處理我們吃剩的外賣食物，於是我在她剛才坐過的椅子裡坐下，剛好緊挨著沙發右邊，離約翰的頭不過兩三英尺。他問我是不是感覺好點了。是，我回答，好多了，然後我靠近對他說：“今天我發生了一件十分奇怪的事。早上我出去散步的時候，走進一家店裡買了一本筆記本。這件小玩意那麼精美誘人，甚至重新勾起了我寫作的慾望。於是我一回家就在書桌前坐下來，一口氣在上面寫了兩個小時。”“這是個好訊息，希德尼，”約翰說，“你又開始寫作了