到這時候原本站在走廊上的人都已進入房內，圍在床腳四周。教授舉手強調他們要保持安靜，以平淡的腔調低聲對蜜娜說：“他的毀滅才能使你得到解救，蜜娜小姐。幫我找到他吧。”
“他走了。”她突然回答，又加了一句：“我相信他現在已離開這個國家了。”
“是的。”教授同意道：“我們這些經驗豐富的狩獵者昨天忙了一天。我們相信已毀掉後所有的木箱，只有一個例外。”接著他又平靜地問：“可是，孩子，你怎麼知道他已經走了呢？”
“是的，走了。”她又低語道：“而且我必須去找他。我別無選擇。他叫喚我。”
老教授望向旁觀者，無聲地示意他們保持靜默。他又等了一會兒，直到他對蜜娜的入迷狀態已感到滿意。
他終於又輕聲問蜜娜：“你要到哪裡去呢？”
過了好半晌後，她才低聲答道：“我寢不安枕——我在飄流，浮動。”
“哪裡？”
“回家……家。”
教授皺著眉頭，拉著下唇，仔細思索。“你聽到什麼呢？”他試探地問。
另一段沈靜。“海洋之母。”蜜娜終於又說：“我聽到拍擊的海浪聲，像在一艘木船上……衝激的水。吱軋響的桅杆……”
教授在無聲的興奮中轉向他的同伴。他嘶聲說：“那麼我們真的已將他趕出英格蘭了！”
其它的人也都展露出無聲的驚歎，並不約而同地朝豪辛與他的病人更挨近些。 豪辛再看蜜挪一眼，注意到她已漸漸脫離催眠的恍惚之境了，便一手握拳，以較正常的聲音說道：“感謝上帝我們又有線索了！伯爵眼看他只剩一個木箱，還有一群人像狗追狐狸一樣緊追著他不放，這個倫敦實在不是他能待的地方。這表示他已帶著最後一個木箱登上一艘船，離開這裡了。正如我們的朋友阿瑟所說的：帥呆了！我們的老狐狸很狡猾�