黎明之際似已慢慢復原——至少她那可怖經驗的短暫效果已多少消失了。不斷進行專業性討論的傑可和豪辛兩位醫生，都同意這一點。
蜜娜和陪伴著她的這些男人，都還沒有討論過她與吸血鬼親密接觸可能造成的長期後果。所有的男人都以為他們所目睹的親密行為，完全是由於德古拉單方的脅迫而造成的；而這不幸的女子也沒有說出任何駁斥這想法的話。
這次經驗所帶給哈克的震驚，並不下於他的妻子；在傑可看來，哈克的復甦程度比他的妻子更難判斷。自哈克發現他妻子在吸血鬼的懷抱中以來，這幾個鐘頭，他都維持著一種冷靜而克己的態度。沒有人知道他究竟有沒有閤眼過。他對任何人——包括他妻子在內——都沒有話說，且眼神顯得遙遠而退縮；他的鼻翼不時翕動，嘴巴卻緊緊抿著。
這個年輕的律師外表看來突然不那麼年輕了。在幾個小時之內，哈克的臉上出現了皺紋，臉頰也下陷了；傑可更願意發誓說他連發根也變得灰白了。他沒有提出任何解釋或對任何人評述他的舉動，只是默默地將手上的手杖換成一把大彎刀——一種東印度獵人出擊大型獵物時所用的武器。他現在不管走到哪兒都帶著這把刀，且不時會揮揮刀試試刀刃。
到目前為止，哈克夫婦仍繼續佔用精神病院樓上的客房。樓上另有足夠的房間容納其它的人，且為了方便與團結之故，哥德泯爵爺（他的朋友仍叫他阿瑟。洪鳥）、豪辛、和昆西。莫利都已搬進，或計劃在當日遷入。
除了哈克之外，其它人都設法睡了幾個鏡頭。因為情況緊迫，沒有人奢望多睡一會兒。
豪辛擔負起組織探險隊的任務，轉赴德古拉在倫敦其它地區的產業。
其中一棟宅邸，老教授認為特別有戰略上的重要性。
“在所有的可能性中，”教授在傑可的辦公室裡，指著牆上一張倉促畫就的臨時地圖，對他的同伴說道：“當前情況的關鍵是在皮卡第裡的那楝房子。伯爵應有買賣契約書、鑰匙、和其它的東�