頭望去，那名僕役仍在遠處尾隨不捨，她知道他決心不讓她脫離視線。
突然她發覺這個僕人正是她所厭惡的德斯坦·海爾的象徵，吹毛求疵、妄自尊大，而更要緊的是他完全不把她當成一個具有魅力的女人。
擺脫這個聽命行事的僕人是對他的一項打擊，一種抗拒，告訴他她不是他的奴隸。
第一次，她揚起馬鞭，猛力鞭打著愛喜兒，帶著馬刺的靴子第一次陷進愛喜兒的側腹。
愛喜兒從未受過這等刺痛，瘋狂地飛躍起來。
現在，羅琳達緊抿著嘴，雙眼噴出憤怒的火花，雙腿不自覺地挾緊愛喜兒，馬刺深深陷入愛喜兒的體內。
她進入一種無法控制的瘋狂狀態，從她第一次與她丈夫對上開始，她所受的種種屈辱彷彿在這一刻間全部湧現，她不自覺地傾洩著報復的怒潮。
馬鞭與馬刺交疊地刺激著這匹雌馬，愛喜兒以驚人的速度全力賓士著。
她的衝動是無法理喻的——這完全是她內心情緒不自覺地爆發。
她知道她是殘酷的，但當她終於擺脫了僕役的監視時，主宰她丈夫心愛馬匹的歡愉感充塞全身。
就象是德斯坦正在追逐她，拼命要攫取她，決心不讓她逃出他設的陷講。
她一再地把尖銳的馬刺頂進馬身，鞭笞著愛喜兒，她要更快，更快。只有速度才能讓她擺脫她所憎惡的男人。
不知狂奔了多久，突然之間，愛喜兒毫無準備地一腳陷入兔洞裡。
愛喜兒一個顛躓，屈膝臥倒，羅琳達被拋到地上。
所幸這兒的土地不算很硬，羅琳達墜地時並未昏厥而僅僅一陣子呼吸不暢。
她在地上躺了一會兒，感到燃燒在她血液中的瘋狂衝動消失了，她回覆正常的理智。
她坐起身來，整理一下帽子，一邊注視著愛喜兒。
首先她發覺愛喜兒瘸了一腿，然後注意到愛喜兒臀部滿是笞痕，腹側一片血肉模糊。
羅琳達倒抽一口涼氣。
她這輩子除了偶爾在馴馬時使用馬刺外，還從沒這樣對待受過訓練的馬。她也從未殘酷到把馬匹弄得傷痕累累，流血不止。她搖搖晃晃地站起來。
“哦……愛喜兒……我好抱歉，”她說：“原諒我！親愛的……原諒我！”
她伸手撫慰這隻驚恐莫名的動物，拍拍它的頸子，輕柔地對它耳語，直到它信任地用鼻子廝磨著羅琳達，彷彿它原諒了羅琳達所作的一切。
“我怎麼會做出這種事？”羅琳達驚詫地自問。
她一直痛恨殘酷的行為。她居然把對她丈夫的怨氣，發洩在他的愛馬身