舊本題宋徐兢撰。案:兢別有《高麗圖經》四十卷,已著於錄。此本所載,即從圖經中摘鈔而成,非兩書也。
△《記古滇說》·一卷(浙江巡撫採進本)
舊本題宋張道宗撰。前有嘉靖己酉沐朝弼序,則稱道宗為元人。卷末題“鹹淳元年春正月八日,滇民張道宗錄”。而書中又載元統二年立段信茁實為大理宣慰使司事,顛倒牴牾,猝不可詰。其書大抵陰剽諸史《西南夷傳》,而小變其文。
惟所記金馬碧雞事,稱阿育王有三子爭逐一金馬,季子名至德,逐至滇池東山獲之,即名其山曰金馬。長子名福邦,續至滇池之西山,忽見碧鳳,即名其山曰碧雞。所謂金馬、碧雞之神,即是二子。其說荒誕,與史傳尤異。文句亦多不雅馴,殆出贗託。況書中明言:“宋興以北有大敵,不暇遠略。使傳往來,不通中國。”
何以度宗式微之時,轉奉其正朔?然則非惟道宗時代恍惚難憑,即其人之有無且不可遽信矣。卷首有楊慎點校字,其即慎所依託而故謬其文以疑後人歟?
△《異域志》·一卷(浙江範懋柱家天一閣藏本)
不著撰人名氏。篇首胡惟庸序曰:“《臝蟲錄》者,予自吳元年丁未,出鎮江陵,有處士周致中者,前元之知院也,持是錄獻於軍門。”則此書初名《臝蟲錄》,為周致中所作。又開濟跋曰:“是書吾兄得之於青宮,乃國初之故物。今吾兄重編,更其名曰《異域志》。”則此書名《異域志》乃開濟之兄所更定。然考明太祖於元至正二十四年甲辰,建國號曰吳。丁未當稱“吳三年”,不得稱“元年”。又濟跋題“壬午長至”,為惠帝建文四年。其時濟被誅已久,不應作跋。疑皆出於依託也。其書中雜論諸國風俗物產土地,語甚簡略,頗與金銑所刻《異域圖志》相似,無足採錄。
△《異域圖志》·一卷(浙江範懋柱家天一閣藏本)
不著撰人名氏。後有明廣信府知府金銑序,謂宋亦有應天府,疑是宋書。然書中載明初封元梁王子於耽羅,則為明人所作無疑。其書摭拾諸史及諸小說而成,頗多疏舛。如占城役屬於安南,乃雲安南為“占城役屬”,殊不足據。其他敘述,亦太寥寥。
△《百夷傳》·一卷(浙江範懋柱家天一閣藏本)
明錢古訓撰。古訓,餘姚人。洪武甲戌進士,官至湖廣佈政司參政。百夷即麓川平緬宣慰司。(案:百夷即今玀夷,譯語對音,故無定字。)洪武二十九年,其酋思侖發訴與緬人構兵。古訓時為行人,與其同官桂陽李思聰奉詔往諭,侖發等聽命而還。因述其山川、人物、風俗、道路,為書以進。古訓旋以勞擢湖廣參政。請澤州楊砥序之。黃虞稷《千頃堂書目》以此書為李思聰作。今據砥序及夏原吉後序,則實古訓所作。虞稷偶失考也。
△《南夷書》·一卷(浙江範懋柱家天一閣藏本)
明張洪撰。洪字宗海,常熟人。洪熙初召入翰林,官修撰。是編乃永樂四年緬甸宣慰使那羅塔劫殺孟養,宣慰使刁查及思欒發而據其地。洪時為行人,齎敕往諭。因採摭見聞,記其梗概。所載洪武初至永樂四年平定雲南各土司事,皆略而不詳。其於雲南郡建置始末,亦未能明晰。如南詔為蒙氏改鄯闡府,歷鄭、趙、楊三姓,始至大理段氏。孟養、麓川,各有土司,書中皆遺之。唯載梁王拒守,及楊苴乘隙竊發諸事,稍足與史參考耳。書中“瀾滄江”作“蘭滄江”,“思欒發”作“思鸞發”,與史互異。蓋亦譯語對音之故也。
△《西洋番國志》·(無卷數,浙江巡撫採進本)
明鞏珍撰。珍,應天人。其仕履始末未詳。永樂中,敕遣太監鄭和等出使西洋。宣宗嗣位,覆命和及王景宏等往海外,遍諭諸番。時珍從事總制之幕,往還三年。所歷諸番曰占城,曰爪哇,曰暹羅,曰舊港,曰啞嚕,曰滿剌加,曰蘇門答剌,曰那姑兒,曰黎代,曰喃勃裡,曰溜山,曰榜葛剌,曰鍚蘭山,曰小葛蘭,曰阿枝,曰古裡,曰祖法兒,曰忽魯謨廝,曰阿丹,曰天方,凡二十國。於其風土人物,詢諸通事,轉譯漢語,覼縷畢記,至宣德九年編成。所記與《明史·外國傳》大概相同,疑史採用此書也。
△《瀛涯勝覽》·一卷(兩江總督採進本)
明馬觀撰。觀不知何許人。書中多記鄭和出使時事,則作於永樂以後也。所記海外諸番曰占城,曰爪哇,曰舊港國,曰暹羅,曰滿剌加,曰啞魯國,曰蘇門答剌,曰那孤兒,曰黎代,曰喃勃裡,曰鍚蘭,曰小葛蘭,曰阿枝,曰古俚,曰溜山,曰祖法兒,曰阿丹國,曰榜葛剌國,曰忽魯謨廝國,凡十九國,而為篇十八