，歐內斯持·金的暱稱）”
第九章 “我回來了”
1
任何可以稱得上“偉大”的成功，起碼要具備三個因素：想象力、判斷力、堅定的意志和不屈不撓的努力行動。
波音公司的B—29型“超級空中堡壘”轟炸機就是一例。
普 里斯特利·惠特尼先生的眼睛眯成一條縫，喜悅地看著銀色機身的巨大B—29從總裝車間裡拖出來，緩緩地透過廠區的道路。即使它的三十一噸重量被均勻地分攤 在六隻輪子上，它也還是太大太重，地面發出輕輕的震顫。B—29是一種全新概念的轟炸機，它的所有效能和資料都是“世界之最”。四臺蠻牛般強勁的萊特R— 3250—23十八缸活塞引擎，每一個都能發出兩千三百匹馬力，把B－29長三十米、翼展四十三米的龐大機身，穩穩地託到一萬米高的同溫層上。B—29的 最高時速達五百八十五公里，接近當時先進戰鬥機的時速，加上它的十挺12。7毫米機槍和一門20毫米尾炮，就足以使它能對付任何敢於向它挑戰的敵機，而無 須戰鬥機來護航。如果它把轟炸半徑從最遠的一萬公里（單程）縮短成從塞班島到東京的兩千三百公里，那它就能攜帶八噸炸彈。它一架就可以頂十架航空母艦上的 艦載轟炸機。
蓋達爾先生從對面走過來。他早注意到老惠特尼先生那專注迷戀的表情——那種人類對於複雜龐大的機械的敬畏，再加上一位設計師和投資者對自己成果的父愛。
蓋達爾笑笑說：“它真是一個令人生畏的赫爾克利斯呀！”
老惠特尼先生說：“現在，它就要完成密刻奈國王歐律斯透斯給它的十二件偉大任務，最後的也是最偉大的一項就是：用它非凡的心臟、雙翼和胴體，把死亡之火播遍那群罪惡的列島，最後摧毀‘帝國’。”
他們倆來到波音公司專供高階職員用餐的餐廳裡，坐下來，要了鹹肉、煎蛋、腰子、蜂蜜烤麵包片和酒。蓋達爾說他在土耳其吃過一種很好吃的羊肉、果脯、洋蔥和豌 豆炒的飯。他們談起了土耳其菜系。它是世界著名的三大菜系中的一派，另外兩派是中國菜系和法國菜系。蓋達爾開玩笑說：英國什麼都好，就是兩樣太差：一是霧太多，二是選單太短。普里斯特利先生不肯認輸——他從來把自己當成半個英國人。他說，英國的霧保證了不列顛空戰的勝利，英國的選單調，才使英國人性格堅 韌，想去征服海外領地，遍嘗其他民族的美味佳看。蓋達爾也講了他的家鄉喀爾巴阡山和提薩河沼澤區的鄉情民俗。兩人談興很高，氣氛輕鬆愉快。
空中，一架架B—29在進行各個科目的試飛。藍天上，有時一架大飛機會拉出七八道白色的霧化尾跡，素練穿梭，機聲隆隆，好不熱鬧。
蓋 達爾說：“此時此刻，加州聖塔莫尼卡的道格拉斯公司、內布拉斯加州奧馬哈的馬丁公司、堪薩斯城的北美公司、佐治亞州馬裡埃塔的貝爾公司、和我們公司設在堪 薩斯州維奇託的新工廠，正在按咱們的圖紙，大批地生產8—29，月產量已經超過一百架，估計半年以後，月產量將達到五百架，甚至更多，夠那些日本人喝一壺 的了。”
“ 哦”，惠特尼先生嚥下一片嚼爛的燻肉。“我們的達克威試驗場和愛基烏德兵工廠試驗場，正在試驗M－47單發燃燒彈和M－69集束燃燒彈。我想，它們對日本 的竹木結構民用建築是破壞力極大的武器。在洛克伍德將軍的潛艇剝奪了日本人的食物和工業原料之後，B－29將把他們的住處也燒掉。”
蓋達爾先生忽發奇想：“咱們這些設計和製造殺人武器的人，會不會有朝一日被自己的良心和歷史所審判？雖然B—29上有精密的陀螺轟炸儀和計算器，但我敢打敗，它殺的十個人中有九個是平民，而它摧毀的十間日本房屋中最多有一間是放著機器的軍需工廠。”
“ 不要去討論戰爭的哲學問題吧。從柏拉圖到斯賓諾莎，這個問題討論了幾千年還是糾纏不清。對於太平洋戰爭，我們的選擇只能是勝利或失敗。如果日本人登上美國 西海岸，那他們就不是那麼一副可憐相了。全體美國人都會變成猶太人。美國的工業機器將由一群惡魔控制著，由變成奴隸的美國人——包括咱們倆——來開動，整 個世界就會變成人肉和人腦的宴席，沒有任何自由、正義、平等和博愛可言。人類會倒退成為野獸，象坎貝爾在他的科學幼想小說中寫的外星惡棍一樣。歐洲淪入希 特勒之手，你可以看到這幅前景。我們必須狠狠打日本人，戰爭結束越早，死人越少，包括日本人。因此，我們動用合眾國的全部力