找到的，先生，會找到的。”
“您代我向他問一千個好，在我前往拉費爾之前，您帶他來和我一起用午餐。”
“好的，先生。”
“晚安，拉烏爾。”
“先生，我看您胸前佩了一個我從前從來也沒有看見過的勳章，請您接受我的祝賀。”
“您指的是金羊毛勳章嗎……？不錯……這個玩意兒，我的兒子……已經引不起我這個老娃娃的興趣啦……晚安，拉烏爾！”
第五二章 達爾大尼央的開導
翌日，拉烏爾並沒象他希望的那樣找到達爾大尼央先生，他只遇到布朗舍。布朗舍和這個年輕人再次見面感到異常興奮，他對年輕人的戰功表示欽佩，一再讚揚，這些讚揚絲毫也沒有食品雜貨商的氣味。但是第二天，當拉烏爾帶著大親王命他率領的五十名龍騎兵從凡森回來時，他在博杜瓦埃廣場看見一個人，這個人鼻尖朝天，正在觀賞一幢房子，他那副樣子活象相馬人在看一匹他想買下的馬。
這個人，穿著一身老百姓衣服，卻又象軍人穿的緊身短上裝那樣扣著鈕釦，頭上戴著一頂小帽子，腰旁佩著一把鑲著軋花皮革的長劍，一聽見馬蹄聲他就回過頭來，不再觀賞房子，開始注意龍騎兵了。
他不是別人，正是達爾大尼央先生，不是騎馬而是步行的達爾大尼央先生。他雙手反剪，挨個兒瀏覽完建築物之後，現在正在對龍騎兵作一番小小的檢閱。沒有一個人，沒有一條飾帶，沒有一塊馬蹄鐵能躲過他的審查。
拉烏爾騎著馬，走在隊伍側翼，達爾大尼央最後才發現了他。
“喂！喂！真見鬼！”
“我不會看錯吧！”拉烏爾一面說，一面策馬向他馳來。
“不，您沒看錯；您好呀！”前任火槍手回答說。
拉烏爾轉過去，跟他的老朋友熱情地握了握手。
“拉烏爾，留神，”達爾大尼央說，“在到達瑪麗橋之前，第五排第二匹馬的馬蹄鐵準會脫落，我看它的前蹄只剩下兩枚掌釘啦。”
“您等我一下，我馬上就來，”拉烏爾說。
“你能離開你的支隊嗎？”
“掌旗官在那兒，他可以代我一下。”
“你來陪我一起吃午飯，怎麼樣？”
“非常樂意，達爾大尼央先生。”
“那就快點，你下馬，要不給我一匹馬也行。”
“我看還是和你一起步行好！”
拉烏爾連忙去通知掌旗官，�