“得汶，你看見什麼了？”
“我父親，”得汶抬起眼睛看著得汶。“我看見我父親了。”
“達太？”
得汶點著頭，“我想要的就是要和他在一起。可我不能，他讓我看———”
他的話哽在喉嚨裡，無法繼續說下去。
羅克珊娜坐在得汶旁邊的沙發上，她安慰地握住他的手。
“我看見烏鴉絕壁……全被毀壞了，”得汶說，“塞西莉死了，我所有的朋友都死了。魔鬼們統治了整個地方。房子成了它們的。”
羅夫一句話也沒說。
“我感覺那樣會讓你幸福，嗯，羅夫？”得汶說著，感覺自己變得十分生氣，“你喜歡看到烏鴉絕壁被毀滅，還有那個家庭毀滅。”
“不，得汶，我不想讓塞西莉或亞歷山大受到任何傷害，你應該知道。”
得汶覺得胃裡從沒有過這麼噁心的感覺，比任何感覺還壞，他想要吐出胃裡面的全部東西。羅克珊娜摸摸他的頭，“我給你拿點東西，”她說著站起來匆忙跑下樓梯去了廚房。
“你的確像個年輕的新手。”羅夫告訴他。
“如果你看見塞西莉倒在她自己的血泊中，你會有什麼感覺？”他想站起來可是不行。“我想回烏鴉絕壁，確定一下她是否沒事。”
“彆著急。我確信她沒事兒。如果達太給你看了那情形，那不是讓你害怕，而是給你個警告。如果我們不警惕點兒，什麼都可能發生。”
“你不知道最壞的情況，”得汶說的時候，羅克珊娜轉過身遞給他一杯薑汁啤酒，他一口氣喝完，這的確讓他感覺好點了。
他向她道了謝，然後回頭看著羅夫，“我一直說的是這個問題，是我命中註定開啟入口放出地獄裡的鬼怪，是我。”
“那是達太給你看的？一定會是你？”
得汶點點頭。“我得離開烏鴉角。”
“慢著，你是不願意開啟入口的。如果達太讓你看了那情形，那是警告你，有人想強迫你———或騙你———這麼做。”
“可誰會那麼做呢？魔鬼中的一個？”
“不可能，你已經顯示出你比他們還精明、強壯。”
“那會是誰？”
羅夫沉默了片刻，“只有另一個夜間飛行的力量能強加那種力量於你，”他最後說，“一個需要你幫助的叛逆者———幫助薩根大師的第一百代傳人。”
“那麼———那麼，你認為是傑克森·穆爾回來了。”
羅夫搖搖頭，“不可能是傑克森。”
“可你說的是叛逆者，那是人們那麼稱呼他的。”
“任何夜間飛行的力量，為了邪惡使用自己的力量都是叛逆者。歷史上這樣的叛逆者已經很多了。沒有理由認為現在沒有其他人存在。”得汶感覺自己能站起來了，他走過房間，看著下面洶湧的海浪，太陽正在下山。遠處的地平線上，一場暴風雪開始醞釀。
“如果有變壞的夜間飛行的力量在那裡，我們有沒有辦法找出他是誰？”得汶問道，“有沒有全世界所有的夜間飛行力量的類似登記簿之類的什麼東西？”
羅夫笑了。“可能會有，不過，別忘了自從我父親被害以後，我已經不在這個圈子了。可我知道，每隔二十年有個叫盎格魯－撒克遜的會議。在我很小的時候，我父親帶我去過一次，那是在馬德里，所有的監護人來自世界各地，和進入大廳的夜間飛行的力量一樣恭敬地坐著，他們全都穿著聚會儀式的服裝。”
“夠酷的。”得汶說著讓自己放鬆了一點兒。
“嗯，是的。”羅夫走過來和他一起望著大海。“從全歐洲、亞洲和非洲來的夜間飛行的力量。當然，還有蘭德夫·穆爾·阿曼達的父親。我記得他披著斗篷帶著像章，看起來是那麼的顯眼。我父親作為他的監護人，為他服務也感到非常驕傲。”
“羅夫，我想去參加一次這樣的聚會，我想和其他像我一樣的人碰碰面，也就是其他的夜間飛行的力量。”
“你可以去。我得查查下一次盎格魯－撒克遜會議什麼時候、在哪兒舉辦。”他嘆口氣，“可現在我沒法知道什麼夜間飛行的力量會出席、誰已經誤入歧途了。”
“它可能不是活著的夜間飛行的力量，”羅克珊娜突然說，“可能是以前死了的一個。”
羅夫仔細看著她，“是你的直覺嗎？你十分確定嗎？”
她皺起眉，“不完全是，可這想法來到我腦子裡了。我不能忽略它。”“羅克珊娜有