實
甚至不能核實者
EXOTIC
Untraditional
Traditional
外來者
異乎尋常
符合慣例
*ATTERS
To state that you don’t h*e gaps in your knowledge
It means that you h*e heaps of big gaps
充內行
無所不知無所不曉
空洞無物頭重腳輕
CONFLICT
The connection between us is that
There is no connection
衝突
連線在我們之間者；
是毫無共同之處也 。。
第五章 相對
RELATIVITY （I）
In each true fact
Germinates a lie
相對（i）
在真實之中
有謊言發芽
RELATIVITY （II）
Every lie
Contains a pip
相對（II）
每句謊言裡
總含小種仁
RELATIVITY （III）
The true part
Of the lie
相對（III）
部分的謊言
真實的部分
RELATIVITY （IV）
The lie part
From the truth
相對（IV）
謊言的零件
從真相萌生
WEED
It es up
Where you don’t plat it
雜草
它生長的地域
不繪圖的部分
HISTORIOGRAPHY
The history
Of history
歷史編纂學
替歷史
寫歷史
BIBLIOGRAPHY
The reference
Of references
參考書目
替參考
做參考
HERMENEUTIC
The interpretation
Of interpretations
解釋學
替解釋
做解釋
EXEGESES
The critici*
Of critici*s
註釋
替批評
做批評
ENDE*OR
Seek a lot
Until you find little
努力
廣種
薄收
ABSENT…MINDED
I start to do something
And I find myself doing something else
丟三落四
我開始做某事
實際在做其他
AUDACIOUS
Goes to discover
What it can’t be discovered
大膽創新
去發現者
無法發現
NON…REMEDY
I feel sick of
The pill against sickness
不可救藥
我總處於病態
藥丸豈能治病
FANTASIST
Seer