這是艾迪給米歇爾畫的畫像，畫裡的米歇爾穿著舞會禮服。
金看了她一眼，然後看著畫，卻不出聲。他們結賬離去。在進車子前，米歇爾把畫扔進垃圾桶裡。
米歇爾爬進駕駛座的時候，金問：“準備回家？”
“哦，當然了。”
米歇爾踩下油門，開車離去，留下一片塵煙。