倒是可以放心：在美國人眼裡，你太太絕對算不上漂亮。”
他們愣住了。
我講了一件自己親身經歷過的事兒：
有一次，我和幾個美國人去中餐館吃飯。其中，一個人推薦了一家餐館，理由是：那裡有個女招待絕對漂亮。他“從未見過那麼美麗的中國女孩兒，走起路來儀態萬方；身材特別性感……”於是，我們去了。
書包 網 87book。com 想看書來
滿簾西風不是夢（2）
到了以後，他把那個女士指給大家看，結果，幾個美國佬都是一副驚豔的表情。——全世界男人在漂亮女人面前都會有的沒出息德行；而在座的中國人包括我，全部莫名其妙：這位女士即便說不上難看，也決稱不上好看。簡單講就是小鼻子細眼小模小樣。這是哪兒跟哪兒呀。
後來，我一再瞭解，方才知道：美國人真的認為這一類與人高馬大的西洋人不同的、小模小樣的中國女子最美麗，最性感，最具有東方神秘氣息……“像你這樣，高鼻樑、大眼睛、雙眼皮，美國人會認為長得像墨西哥人。”我指著她道。
他們大笑。
從她自信的神態裡，我能夠看出，她以為我是在開玩笑。
那天晚上，我給她講了很多到美國後的注意事項。
比如，在美國，不要隨便籤字。美國人不認公章，只看簽字。當事人的簽字就意味著法律責任。曾經有個國內的大款要買房產，他的英語水平並不足以看懂英文的檔案資料，就大大咧咧地簽了字，付了定金。那一寸厚的檔案中，有一句話，表明這個房產有複雜的法律問題需要解決。這句話是關鍵。有了它，檔案炮製者就免去了欺詐罪的嫌疑；結果，使我們的大款稀裡糊塗地丟了一大筆定金和一大筆律師費。
比如，不要過於相信別人的好心。在美國，別人為你做的一切，通常都是需要付出代價的。
比如……從他們疲倦而又驚訝的目光中，我意識到，我講的太多了，活像個嘮嘮叨叨的老太婆。
她走了。走得輕鬆，瀟灑。帶著小兩口全部積蓄換的美元，去了洛杉磯。（未完待續）