是翻譯一下，萬東的話完全可以翻譯成“我想，如果你願意的話，我可以考慮和你上床！”
天吶！還敢再直接些嗎？別說是大庭廣眾，當著這麼多人的面兒，就算是私下裡的，也足以讓一個姑娘羞的欲哭無淚吧？
棋夢萱讓萬東直接喊她夢萱，這確實是不大好，有點兒不那麼矜持。可是您呢？您將上床都說的這麼光明正大，又是幾個意思？
薛文忍不住連看了萬東好幾眼，心中暗暗思忖，難不成我這兄弟喜歡這一口兒？一邊思忖，薛文還一邊將他認識的女子，從腦子裡整個的過了一遍。還別說，真有那麼幾個姿色出眾的，可以介紹給萬東。不是說，自己一直都在佔兄弟的便宜嗎？那正好借這個機會，全都給他還了！
幾人之中，只有倫婉兒不知道發生了什麼事，傻乎乎的在那裡，還為棋夢萱感到由衷的高興呢。見棋夢萱神情扭捏的站在那裡，好半天都不吭聲，這丫頭更是急了，用力拉了拉棋夢萱的胳膊，道“夢萱姐姐，你不是正愁沒人為你立鼎嗎？難得萬公子願意，你還不趕緊答應下來？”
咔嚓！
冥冥中一聲巨響，棋夢萱只覺得自己好像又被驚雷給劈了一次。也不知道是哭還是笑好，棋夢萱狠狠的瞪了倫婉兒一眼，只恨不得將倫婉兒的嘴巴給堵起來。
唐靜若突然有些後悔了，早知道這樣，還不如早早的便將立鼎的含義告訴倫婉兒，那樣的話，棋夢萱就不用‘挨這一刀’了。看看棋夢萱此時的表情，恐怕是連死的心都有了。
“怎麼啦夢萱姐姐，你幹嘛要瞪我？”唐靜若此時還委屈上了，癟著小嘴兒的說道。
看棋夢萱都要拿頭去撞牆了，唐靜若不由分說，趕緊一把將倫婉兒給拽了過來，口中呵斥道“你這丫頭知道什麼，趕緊閉嘴？”
“黑姨，怎麼……怎麼連您都責怪起我來了？我是真的為夢萱姐姐好啊！萬公子的修為那麼高，立鼎的本事也一定特別強，這對夢萱姐姐來說明明是好事兒嘛！”倫婉兒是越發的感到委屈了，眼睛裡竟然還開始凝起溼霧。
唐靜若忍不了了，扭住倫婉兒的耳朵，將她拉到身前，將嘴湊上去低語了幾句。這幾句話一說，倫婉兒先是一陣錯愕，隨後一張臉就好像是被氣蒸了似的，唰的一下血紅血紅。片刻之後，整個人更是抱著雙臂的蹲了下去，將頭緊緊的埋了起來，羞的是連人都不敢見了。
好傢伙！敢情立鼎是這麼回事？等唐靜若為自己說明之後，倫婉兒差點兒都哭了。她簡直不敢去回想，自己做了什麼？她這分明是在催著棋夢萱答應跟萬東做那種事嘛！難怪棋夢萱會那樣的瞪她了，這要是有人敢跟自己說這混賬話，她肯定會一刀便砍過去。
“你們……你們這是怎麼了？”在萬東的預料中，聽說自己願意為她立鼎，棋夢萱應該會高興的蹦起來才是。可事實卻並不是這樣，而且棋夢萱的表情壓根兒就與高興扯不上邊兒。而薛文和唐靜若的表情就更是古怪了，簡直不可理喻。
看到萬東一臉的無辜和迷惘，薛文佩服的不行，衝萬東直豎大拇指。男人嘛，就應該有這種臭不要臉的精神，要不然怎麼能泡到女人？
“別在這裡裝神弄鬼，有話就說！”萬東越發的感到不對勁，板起面孔，沉聲說道。
倫婉兒似乎是忍無可忍了，騰的一下站了起來，一雙杏木滾圓滾圓的瞪向萬東，用一種十分氣惱的語氣說道“萬公子，你真是太讓我失望了！你怎麼能說出這種……這種羞人的話來？我……我看錯你了，我再也不要理你了！”
說完小丫頭好像是真的生氣了，嘟著小嘴兒，梗著脖子，眼睛還微微有些泛紅。
“萬公子，您的好意我心領了。只是……只是這件事請您不要強我所難，再也不要提了！”重視萬東歸重視萬東，可這關係到自己的名節，棋夢萱不能不慎重。神情很嚴肅，說出來的話也是很有力度。
“這……這種事情怎麼會是強你所難呢？”萬東簡直無語了，臉上滿是一種訝異的神情。
薛文在一旁看的都快要笑噴了，說道“兄弟，雖然你長得很帥，絕對是那種討女孩子喜歡的，但也不是所有的女孩子都想和你發生那種超友誼的關係。作為一個男人，自信是好的，但咱也不能自信的過了頭啊，是不是？”
“什麼亂七八糟的，什麼超友誼的關係？姓薛的，你到底在說什麼呢？”萬東被弄的莫名其妙，不免就有一股怒火，在胸中升騰。
“姓薛的？”薛文的心中猛然咯噔了一下，要是因為他這幾句話，讓萬東惱羞成怒，不再認他這個兄弟