不是讓你很難堪？”他含情脈脈地道。
金白利並沒有感到難堪，她只是耳熱心跳，不知該說些什麼。她確實不知道聽到拉克倫的讚揚時，如何表現才不失大家閨秀的風範。她羞澀地搖搖頭，垂下了眼。她這種表現給了他進一步親熱的勇氣。
“我很喜歡看你羞答答的樣子。這跟過去的你完全不同，不過很不錯。”
“我可不是……”
“噓，別總是那麼設防。害羞並不是件壞事。”
今晚她不願同他爭吵，可她也不想給他留下錯誤的印象。“我的確不是……”
“你讓男人忍不住想吻你！我發現我現在又有這種衝動了。”
金白利嗓子眼一下子哽住了，呼吸也急促起來。她抬起了眼，與拉克倫目光對視了。他們相擁在一起。他的嘴唇壓了過來。與上次不同，這次接吻顯得認真得多。他緊緊地將她擁在懷裡，舌頭很快便超過紅唇伸進了她香口深處，宛如一位不速神魔攝住了她的魂魄。像這樣的吻，在她看來，只有待她結婚後才可能品嚐到。這吻能讓人激情盪漾，她再也無法控制住自己，只覺魂牽夢繞，蕩氣迴腸。
到底這吻會把她帶到什麼境界，他們最終會做出什麼事兒，我們都無從知曉，因為有幾位維吉塞斯的客人偏偏選中了這時候跑到陽臺上來乘涼，門被推開的一瞬，拉克倫趕忙往後一跳，在他們之間留出了一定的距離。這突如其來的動作讓金白利失去了平衡，她一時沒站穩，踉蹌得差點跌倒。拉克倫只好伸出一隻手攬住了她的背。為了不讓別人看出他們的親密，他順勢把她帶到了舞廳，滑進了舞池。
等她真正回過神來，要責罵他所做的一切都太晚了。剛才她並非沒想過要罵他，可那吻讓她忘乎所以，她不願意就此敗了興致。不過，對此保持沉默可不行，那會讓他認為她是一個可以讓人隨便吻的女人。金自利決定找機會和他談談，但不是現在。現在她還沉浸在接吻帶來的快意與興奮中，而且他也對她一往情深。
的確，拉克倫一直沒離開她。他擁著她在舞池中翩翩起舞，兩眼直溜溜地望著她，那雙淡綠色的眼睛像兩團綠色火焰溫暖著她的心房。這時，先前曾經爭著邀金白利跳舞的一位男士又走上前來請她，可拉克倫卻粗暴地拒絕了他。
拉克倫表現得有點失常，大聲怒斥著：“走開，英格蘭佬，她已經有人了！”
金白利很難為情，可同時又感到一陣興奮。她什麼話也沒說，只是默默地接受他的相擁，一隻手放在他的肩上，另一隻讓他溫柔地握著。每次當他們靠得很近，她的豐滿的乳房觸到他的胸膛時，她體內總是升騰起一股熱浪，似乎每根神經都會因此而震顫。
其實這是拉克倫刻意的。他用這種微妙的動作來誘惑她。他怕太出格的行為會弄巧成拙，引起她的反感，所以只是略施小計，想不到卻在她身上產生了奇妙的效果。他也說不清自己是從什麼時候起、為什麼想要擁有她的。他不知道這念頭是怎麼來的。這甚至不是他考慮之後做的決定。他根本就沒有考慮的過程。他此刻只是想要她，而且這願望很強烈。
第五章
那一晚，帶著浪漫的溫情，金白利回到了聖·詹姆斯的別墅。一路上拉克倫與她同乘一輛馬車。她整個身心都被愛佔據，根本沒時間去好好理理頭緒。
她對他的看法完全變了。事實上，她已經在考慮婚後如何避開別人的閒言碎語。她父親會因此而取消她的繼承權，不過，只要他娶她，那一切對她來說都不重要。
如果拉克倫·麥格列高真的適合她，那她就沒有必要再為尋找丈夫而奔忙了。以前她之所以沒這麼想過，是因為他只對梅根·聖·詹姆斯感興趣，可今晚之後，那一切將一去不復返。他整個身心都在她身上了，他只在乎她一個了。金白利相信自己已經愛上了他。他那無憂無慮的處世態度，草率而又冒失的舉止以及迷人的風度都是她生活中所缺少的。
她的心在笑，在歌唱。直到進了自己的房間，準備上床睡覺時，她還在想人非非，幻想著將來和他在一起將會是什麼樣子。她朦朦朧朧地感到他似乎又住在了自己隔壁。在遠離謝靈·克羅斯的地方，如果再發生這樣的巧合，恐怕更是一種緣份吧。她已不是過去的她，她現在喜歡他住在附近。
金白利去跳舞時沒讓瑪麗等她，她回來時，瑪麗早就睡了。她自己費力地脫下那身華麗的裙裝，就一動也不想動了。她本來想繼續做她的美夢——與拉克倫相擁時的蕩人心魄的美夢，可因在舞會上多喝了幾口香棋，頭才挨著枕頭便睡著了。