鐘樓——當在那裡使大鐘發出響聲時，救援難民用的直升機便會趕來。但因大火已將通往那裡的道路隔絕，所以必須藉助這列電車作為移動要塞衝破障礙，可現在最棘手的問題是：啟動列車的裝置已被破壞了。
商議之後，除動彈不得的米歇爾外，其餘三人決定分頭尋找修復用的裝置。但當不久之後吉爾進入製藥公司營業所時，卻看到了尼古拉槍殺一名UBCS同伴的一幕。
“他已經開始喪屍化了，反正早晚要殺，在變成喪屍前打死他還可以節約幾發子彈。“
面對吉爾的責問，尼古拉擦了擦濺在手上的血漬，冷冷的說道。
吉爾瞪了他一眼，開啟另一扇門找到了最後一樣啟動電車必需的物品。但此時外面突然響起的尼古拉的慘叫聲讓她吃了一驚，當她趕去時，看到的只是數只破窗而入的喪屍，而尼古拉已經失去了蹤影。
“不用再等尼古拉了……”
回到電車後，吉爾向早已等候在那裡的卡羅斯低聲說道。
“是嗎……”卡羅斯明白了這句話的含義，他默默的接過吉爾手中的工具，走進了駕駛室。
一番修理後，電車終於再次成功啟動。但兩人的喜悅，卻被車廂內米歇爾的慘叫聲打斷。
追蹤者竟然來到了車廂內！身負重傷的米歇爾大聲命令吉爾退回到駕駛室後，瘋狂的用衝鋒槍向敵人展開掃射，可追蹤者對此不避不閃，反而一擊就將他打飛到車廂盡頭。看著那條蠕動著的觸手逼近自己，米歇爾盯著追蹤者，從腰間掏出手雷拉下了信管，臉上露出了最後的微笑……
巨響過後，車廂尾部粉身碎骨，追蹤者被爆炸的氣浪掀出了車外。可電車的剎車系統也因此失靈。眼看即將和前方的建築相撞，卡羅斯和吉爾只得選擇了跳車。但幸運的是，吉爾沒有受到任何傷害，而且，這裡正是他們想要到達的鐘樓。
樓的頂層，在吉爾開動機關後，巨大的鐘擺敲擊聲迴盪在浣熊市上空。不久之後，直升機的轟鳴聲也在天空的盡頭響起。
“終於……結束了……”
吉爾飛奔到花園處，看著即將降下的直升機，心底突然感到空前的放鬆與寧靜，欣慰的笑容也浮現在了臉上。
可這笑容，卻僅僅持續了兩秒鐘……
一枚火箭呼嘯著飛向直升機，隨之而即的是震耳欲聾的爆炸聲。“不！！！！！！！”看著直升機的殘骸從天空墜落，驚怒的吉爾猛然回首望向鐘樓的頂端。
漆黑的夜空下，追蹤者站立在巨大時鐘錶盤前，邪惡的瞪著地上的吉爾。
戰鬥展開，趕來助戰的卡羅斯被擊昏在地，而吉爾的肩部也不慎被追蹤者的觸手刺中。她強忍著劇痛，用最後一顆子彈打倒了這個不死的惡魔。
吉爾剛想趕到卡羅斯身旁，但突如其來的眩暈感讓她幾乎跌倒。剛才被觸手刺穿的地方就像被千萬只螞蟻啃咬一般麻癢無比。
“中毒了……，我也會……變成喪屍嗎？”
吉爾·瓦倫丁倒退了兩步後摔倒在地，失去了知覺。
此時，卡羅斯也醒了過來，他踉踉蹌蹌的走到吉爾身前，跪在地上拼命的搖晃著她想令其清醒過來。
“吉爾！吉爾！不要死啊！！”
女子緊閉的雙眸沒有一點反應。
“吉爾——！！！”
不遠處的天空中，漸漸響起了低沉的雷聲……
2005…2…27 17：08：00
LightLucifer
三
9月29日，夜，浣熊市警局一層辦公室。
“致利昂·S·肯尼迪
恭喜你分派來浣熊市警局，從今天起我們這些前輩警員會好好照顧你的，好好期待吧。
浣熊市警局全體同仁”
利昂將歡迎書重新放回到桌上，又不自覺的看了一眼剛剛死在自己身旁的黑人警官，臉上露出了無奈的苦笑。
本來在知道將會來這裡工作之後，利昂已經決定要在這裡長期工作下去，而且也一早便想好該如何與同事們處好關係，可是現在這些都已失去了意義。
那些本來應該被他稱為同事的人幾乎全都已變成了喪屍，現在正遊蕩在警局內貪婪的搜尋著它們渴求的活人血肉。就連前不久曾幫助過利昂的黑人警官幾分鐘前也在他的面前喪屍化，而利昂也只得忍痛親手開槍結束了他的痛苦。
“不知克蕾爾現在怎麼樣了……”
他的眼前又浮現出棕發